archaize

[ארה"ב]/ˈɑːr.kəˌaɪz/
[בריטניה]/är-kī-ˌāyz/

תרגום

v לגרום למשהו להיראות מיושן או עתיק; להשתמש בשפה או בצורות ארכאיות
Word Forms
Third Person Singulararchaizes
Present Participlearchaizing
Past Tensearchaized
Past Participlearchaized

צירופים וביטויים

archaize language

לשמר סגנון עתיק

to archaize deliberately

לשמר סגנון עתיק בכוונה

archaize writing style

לשמר סגנון כתיבה עתיק

archaize pronunciation

לשמר הגייה עתיקה

avoid archaizing

להימנע מלשמר סגנון עתיק

דוגמאות למשפטים

many writers choose to archaize their language for stylistic purposes.

כתבים רבים בוחרים להפוך את השפה שלהם לישנה יותר למטרות סגנוניות.

the film aimed to archaize the dialogue to reflect the historical period.

הסרט ביקש להפוך את הדיאלוג לישן יותר כדי לשקף את התקופה ההיסטורית.

some poets archaize their work to evoke a sense of nostalgia.

משוררים מסוימים משתמשים בשפה עתיקה יותר ביצירותיהם כדי לעורר תחושת נוסטלגיה.

to archaize the text, the author used old-fashioned phrases and vocabulary.

כדי להפוך את הטקסט לישן יותר, המחבר השתמש בביטויים ובאוצר מילים מיושנים.

critics argue that archaizing can make literature less accessible to modern readers.

מבקרים טוענים שהפיכת השפה לישנה יותר עלולה להפוך את הספרות לפחות נגישה לקוראים מודרניים.

some designers choose to archaize their products for a vintage appeal.

מעצבים מסוימים בוחרים להפוך את המוצרים שלהם לישנים יותר למראה וינטג'.

he decided to archaize his speech to impress the audience.

הוא החליט להפוך את הנאום שלו לישן יותר כדי להרשים את הקהל.

the museum's exhibit aimed to archaize the artifacts for educational purposes.

התערוכה במוזיאון ביקשה להפוך את החפצים לישנים יותר למטרות חינוכיות.

archaizing the music style gave the band a unique sound.

הפיכת סגנון המוזיקה לישן יותר נתנה ללהקה צליל ייחודי.

some authors archaize their narratives to create a timeless quality.

מחברים מסוימים משתמשים בשפה עתיקה יותר בסיפוריהם כדי ליצור איכות נצחית.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו