argue

[US]/ˈɑːɡjuː/
[UK]/ˈɑːrɡjuː/
Frequency: Very High

Translation

vt. & vi. ריב, דיון
vt. להתעקש חזק, להציג סיבות להוכיח, לשכנע
Word Forms
Third Person Singularargues
Past Participleargued
Past Tenseargued
Present Participlearguing
Pluralargues

Phrases & Collocations

argue with

לדון עם

argue about

לדון על

argue for

לטעון בעד

argue over

להתווכח על

argue against

להתנגד

argue on

לדון ב

Example Sentences

don't argue with me.

אל תתווכה איתי.

It is not my intention to argue with you.

זו לא הייתה כוונתי להתווכח איתך.

It would be idle to argue further.

היה חסר תועלת להמשיך להתווכח.

I wasn't going to argue with a gun.

לא התכוונתי להתווכח עם אקדח.

it's a waste of time trying to argue with him.

זה בזבוז זמן לנסות להתווכח איתו.

They argued the case for hours.

הם טענו את התיק במשך שעות.

argued with forceful utterance.

התווכחו בהצהרה נחרצת.

It is not always reliable to argue by analogy.

לא תמיד אמין להתווכח על ידי אנלוגיה.

I won't argue about the matter.

אני לא אתווכח על הנושא.

They argued against such a policy.

הם התנגדו למדיניות כזו.

They argued away yesterday morning.

הם ניתחו אתמול בבוקר.

They argued me into going.

הם שכנעו אותי ללכת.

They sometimes argue off for hours.

לפעמים הם מתווכחים במשך שעות.

To argue with him is like beating the air.

להתווכח איתו זה כמו להכות באוויר.

She argued for import control.

היא טענה בעד בקרת יבוא.

They argued with great heat.

הם התווכחו בעוצמה רבה.

argued the case in all seriousness.

הם טענו את התיק ברצינות רבה.

Real-world Examples

We were fools to argue. Let's never argue again!

היינו טיפשים להתווכח. בואו לא נתווכח שוב!

Source: Grammar Lecture Hall

He had two hobbies. The first was arguing. He argued with everybody.

היו לו שני תחביבים. הראשון היה ויכוח. הוא התווכח עם כולם.

Source: The Hound of the Baskervilles

Well, I certainly couldn't argue with that.

ובכן, בוודאי שלא יכולתי להתווכח עם זה.

Source: TED Talks (Video Edition) January 2016 Collection

Yeah well I can't argue with that.

כן, ובכן אני לא יכול להתווכח עם זה.

Source: Lost Girl Season 4

Instead they were just arguing all the time.

במקום זאת הם פשוט התווכחו כל הזמן.

Source: Little Bear Charlie

He heard us arguing on the phone.

שמע אותנו רבים בטלפון.

Source: Gossip Girl Selected

Many argue that it is a flawed concept.

הרבה טוענים שזהו מושג פגום.

Source: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

" I can't believe your being so... unbrotherly, " Tom argued.

"אני לא מאמין שאתה כל כך... לא ידידותי, " טום טען.

Source: PragerU Fun Topics

She was worried that you often argue with your friends.

היא דאגה שאתה לרוב רבים עם החברים שלך.

Source: American Family Universal Parent-Child English

But critics have long argued shelters aren't the answer.

אך מבקרים טוענים כבר זמן רב שמקומות מפלט אינם הפתרון.

Source: CNN 10 Student English Compilation October 2022

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now