arranging

[US]/[əˈreɪndʒɪŋ]/
[UK]/[əˈreɪndʒɪŋ]/
Frequency: Very High

Translation

adj. مرتب أو منظم بعناية.
v. لوضع شيء ما بترتيب أو تسلسل معين؛ لتنظيم أو تخطيط شيء ما؛ لترتيب الأشياء بطريقة أنيقة ومرتبة؛ لاختيار ودمج الأشياء لخلق تأثير ممتع.
Word Forms

Phrases & Collocations

arranging flowers

סידור פרחים

arranging a meeting

קביעת פגישה

arranging travel

ארגון נסיעות

arranged marriage

נישואין מסודרים

arranging details

ארגון פרטים

arranged quickly

מסודר במהירות

arranged schedule

לוח זמנים מסודר

arranging furniture

סידור רהיטים

arranging music

סידור מוזיקה

arranging finances

ארגון כספים

Example Sentences

we are arranging a surprise party for her birthday.

אנחנו מארגנים מסיבת הפתעה ליום הולדתה.

could you help me with arranging the furniture in the living room?

האם תוכל לעזור לי לסדר את הרהיטים בסלון?

the travel agent is arranging our flights and accommodation.

סוכן הנסיעות מארגן את הטיסות והלינה שלנו.

i'm arranging a meeting with the project team next week.

אני מארגן פגישה עם צוות הפרויקט בשבוע הבא.

she's arranging flowers for the wedding reception.

היא מסדרת פרחים לקבלת הפנים לחתונה.

he's arranging a tour of the museum for the students.

הוא מארגן סיור במוזיאון עבור התלמידים.

they are arranging a schedule for the conference sessions.

הם מסדרים לוח זמנים למשבצות הכנס.

the band is arranging the music for the concert.

הלהקה מסדרת את המוזיקה לקונצרט.

we need to start arranging our finances after retirement.

אנחנו צריכים להתחיל לסדר את הכספים שלנו אחרי הפרישה.

the director is arranging the lighting for the play.

הבמאי מסדר את התאורה עבור ההצגה.

i'm arranging a call with the client to discuss the proposal.

אני מארגן שיחת טלפון עם הלקוח כדי לדון בהצעה.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now