epic fail
כישלון מרהיב
fail in
נכשל ב
without fail
בלי יוצא מן כלל
never fail to
לעולם אל תיכשל
fail to do
לא לעשות
fail safe
בטוח מפני כשל
fail to resolve
לא לפתור
words fail me
המילים נכשלות בי
failing health; failing kidneys; a failing business.
בריאות ירודה; כליות ירודות; עסק גווע.
He fails in courage.
הוא נופל באומץ.
failed to wash the dishes.
לא הצליחו לשטוף את הכלים.
failed me in algebra.
לא הצליח אותי באלגברה.
Diligent students occasionally fail this subject.
סטודנטים חרוצים מדי פעם נכשלים במקצוע זה.
you never fail to astonish me.
אתה אף פעם לא מפסיק להפתיע אותי.
the ploy will fail if the ten is covered.
התוכנית תיכשל אם העשרות יכוסו.
a forklift truck with a fail-safe device.
משאית מנוף עם התקן מונע כשל.
a failed coup attempt.
ניסיון הפיכה כושל.
an aircraft with a failed engine.
מטוס עם מנוע תקול.
the party failed to win the mayoralty.
המפלגה לא הצליחה לזכות בבחירות לראש העיר.
they failed to meet the noon deadline.
הם לא הצליחו לעמוד במועד הנכון בצהריים.
they rarely fail to toe the party line.
הם בקושי מפסיקים לעמוד בשורת המפלגה.
England are in danger of failing to qualify.
אנגליה בסכנה שלא תתמחה.
What if we should fail?
מה אם אנחנו צריכים להיכשל?
He failed through diffidence.
הוא נכשל בגלל חוסר ביטחון.
He failed to come.
הוא לא הצליח להגיע.
Until now, reconciliation attempts have repeatedly failed.
ניסיונות הפשרה עד כה כשלו שוב ושוב.
Source: VOA Daily Standard October 2017 CollectionIf it fails, admit it and try another.
אם זה נכשל, הודו בכך ונסי אחר.
Source: Cook's Speech CollectionWe will not fail. Our country will thrive and prosper again.
אנחנו לא נכשל. המדינה שלנו תשגשג ותשגשג שוב.
Source: Trump's inauguration speechThe second time they tried, they failed.
בפעם השנייה שניסו, הם כשלו.
Source: CHERNOBYL HBOThe third time they tried, they failed.
בפעם השלישית שניסו, הם כשלו.
Source: CHERNOBYL HBOThey found many reasons why the homes failed.
הם מצאו הרבה סיבות מדוע הבתים כשלו.
Source: Global Slow EnglishWell, you know what, marriages fail, restaurants fail.
ובכן, אתם יודעים מה, נישואים נכשלים, מסעדות נכשלות.
Source: Connection MagazineSo when small farms fail, whole economies fail.
אז כשחוות קטנות נכשלות, כלכלות שלמות נכשלות.
Source: How to avoid climate disastersJoe fell into debt after his business failed.
ג'ו שקע בחובות לאחר שהעסק שלו נכשל.
Source: Advanced Daily Grammar (Audio Version)To have somebody guilty in case they fail.
כדי שיהיה מישהו אשם למקרה שיכשלו.
Source: TED Talks (Audio Version) August 2015 Collectionepic fail
כישלון מרהיב
fail in
נכשל ב
without fail
בלי יוצא מן כלל
never fail to
לעולם אל תיכשל
fail to do
לא לעשות
fail safe
בטוח מפני כשל
fail to resolve
לא לפתור
words fail me
המילים נכשלות בי
failing health; failing kidneys; a failing business.
בריאות ירודה; כליות ירודות; עסק גווע.
He fails in courage.
הוא נופל באומץ.
failed to wash the dishes.
לא הצליחו לשטוף את הכלים.
failed me in algebra.
לא הצליח אותי באלגברה.
Diligent students occasionally fail this subject.
סטודנטים חרוצים מדי פעם נכשלים במקצוע זה.
you never fail to astonish me.
אתה אף פעם לא מפסיק להפתיע אותי.
the ploy will fail if the ten is covered.
התוכנית תיכשל אם העשרות יכוסו.
a forklift truck with a fail-safe device.
משאית מנוף עם התקן מונע כשל.
a failed coup attempt.
ניסיון הפיכה כושל.
an aircraft with a failed engine.
מטוס עם מנוע תקול.
the party failed to win the mayoralty.
המפלגה לא הצליחה לזכות בבחירות לראש העיר.
they failed to meet the noon deadline.
הם לא הצליחו לעמוד במועד הנכון בצהריים.
they rarely fail to toe the party line.
הם בקושי מפסיקים לעמוד בשורת המפלגה.
England are in danger of failing to qualify.
אנגליה בסכנה שלא תתמחה.
What if we should fail?
מה אם אנחנו צריכים להיכשל?
He failed through diffidence.
הוא נכשל בגלל חוסר ביטחון.
He failed to come.
הוא לא הצליח להגיע.
Until now, reconciliation attempts have repeatedly failed.
ניסיונות הפשרה עד כה כשלו שוב ושוב.
Source: VOA Daily Standard October 2017 CollectionIf it fails, admit it and try another.
אם זה נכשל, הודו בכך ונסי אחר.
Source: Cook's Speech CollectionWe will not fail. Our country will thrive and prosper again.
אנחנו לא נכשל. המדינה שלנו תשגשג ותשגשג שוב.
Source: Trump's inauguration speechThe second time they tried, they failed.
בפעם השנייה שניסו, הם כשלו.
Source: CHERNOBYL HBOThe third time they tried, they failed.
בפעם השלישית שניסו, הם כשלו.
Source: CHERNOBYL HBOThey found many reasons why the homes failed.
הם מצאו הרבה סיבות מדוע הבתים כשלו.
Source: Global Slow EnglishWell, you know what, marriages fail, restaurants fail.
ובכן, אתם יודעים מה, נישואים נכשלים, מסעדות נכשלות.
Source: Connection MagazineSo when small farms fail, whole economies fail.
אז כשחוות קטנות נכשלות, כלכלות שלמות נכשלות.
Source: How to avoid climate disastersJoe fell into debt after his business failed.
ג'ו שקע בחובות לאחר שהעסק שלו נכשל.
Source: Advanced Daily Grammar (Audio Version)To have somebody guilty in case they fail.
כדי שיהיה מישהו אשם למקרה שיכשלו.
Source: TED Talks (Audio Version) August 2015 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now