avoiders

[ארה"ב]/[əˈvɔɪd(ə)z]/
[בריטניה]/[əˈvɔɪd(ə)rz]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אנשים שנמנעים ממשהו, במיוחד מצבים קשים או לא נעימים; מישהו שנמנע מליטול אחריות או מקבלת החלטות; אדם שנמנע מאינטראקציה חברתית או מחויבות.

צירופים וביטויים

risk avoiders

Hebrew_translation

avoiders of risk

Hebrew_translation

be avoiders

Hebrew_translation

avoiders typically

Hebrew_translation

are avoiders

Hebrew_translation

become avoiders

Hebrew_translation

avoiders often

Hebrew_translation

self-avoiders

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

many avoiders struggle with direct confrontation and prefer indirect communication.

רבים מהמתחמקים מתקשים בהתמודדות ישירה ומעדיפים תקשורת עקיפה.

avoiders often use passive-aggressive tactics to express their frustrations.

המתחמקים משתמשים לעתים קרובות בטקטיקות תוקפניות פסיביות כדי להביע את התסכול שלהם.

the therapist helped the avoiders identify their patterns of withdrawal.

הטיפול עזר למתחמקים לזהות את דפוסי הנסיגה שלהם.

avoiders might delay decisions to avoid potential conflict or disapproval.

המתחמקים עלולים לדחות החלטות כדי להימנע מסכסוך או אישור פוטנציאלי.

understanding avoiders' motivations is key to effective communication.

הבנת המניעים של המתחמקים היא המפתח לתקשורת יעילה.

avoiders frequently exhibit a fear of rejection or criticism.

המתחמקים מפגינים לעתים קרובות פחד מדחייה או ביקורת.

the manager needed to find ways to engage the avoiders on the team.

המנהל היה צריך למצוא דרכים לערב את המתחמקים בצוות.

avoiders tend to prioritize maintaining harmony over expressing their needs.

המתחמקים נוטים לתעדף שמירה על הרמוניה על פני הבעת הצרכים שלהם.

it's important to create a safe space for avoiders to share their thoughts.

חשוב ליצור מרחב בטוח עבור המתחמקים לחלוק את מחשבותיהם.

avoiders may use humor as a way to deflect difficult conversations.

המתחמקים עשויים להשתמש בהומור כדי להתחמק משיחות קשות.

the study focused on the behavioral characteristics of avoiders in the workplace.

המחקר התמקד במאפיינים ההתנהגותיים של המתחמקים במקום העבודה.

avoiders often demonstrate a preference for solitary activities and environments.

המתחמקים מפגינים לעתים קרובות העדפה לפעילויות ולסביבות בודדות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו