post bail
לשחרר בערבות
bail hearing
דיון בערבות
bail bond
ערבות
denied bail
סורבה ערבות
skip bail
לברוח ממעצר
bail conditions
תנאי ערבות
bail out
לשחרר בערבות
on bail
במעצר בערבות
go bail for a client.
לשמש כערב עבור לקוח.
they would be out on bail in no time.
הם היו משוחררים בערבות תוך זמן קצר.
an amendment to existing bail laws.
תיקון לחוקי הפיקדון הקיימים.
the first priority is to bail out the boat with buckets.
העדיפות הראשונה היא לשלוף את הסירה עם דליים.
- Yeah!|- The legendary bail bondsman.
- כן!|- איש ערבות אגדי.
Bail is granted at the discretion of the court.
ערבות ניתנת על פי שיקול דעתו של בית המשפט.
he has been released on bail .
הוא שוחרר בערבות.
she felt ready to bail out of the corporate rat race.
היא הרגישה מוכנה לפרוש ממירוץ העכברים התאגידי.
the state will not bail out loss-making enterprises.
המדינה לא תציל עסקים מפסידים.
they were released on bail pending an appeal.
הם שוחררו בערבות בהמתנה לערעור.
the magistrate granted bail with a surety of £500.
השופט הורה על שחרור בערבות עם ערבות של 500 ליש"ט.
always bailing you out of trouble.
תמיד מציל אותך מהצרות.
The judge set bail for the defendant at $50,000.
השופט קבע ערבות עבור הנאשם בסך 50,000 דולר.
The man was bailed out for $500.
הוא שוחרר בערבות בסך 500 דולר.
A wealthy businessman has stood bail for him.
איש עסקים עשיר שמשמש כערב עבורו.
The government can’t expect the taxpayer to bail this company out indefinitely.
הממשלה לא יכולה לצפות מהנישום להציל את החברה הזו ללא הגבלת זמן.
they bailed up Mr Dyason and demanded his money.
הם עצרו את מר דיזון ודרשו את כספו.
he looks a little like the other guy that bailed on me.
הוא נראה קצת כמו הבחור השני שנטש אותי.
Her parents have agreed to put up bail for her.
ההורים שלה הסכימו לשמש כערבים עבורה.
I asked for a rise of salary so I could bail out.
ביקשתי העלאה בשכר כדי שאוכל לפרוש.
I-I'm not totally sure I'm not bailing.
אני לא בטוח לגמרי שאני לא מתחרט.
Source: Modern Family Season 6Because I offered to post your bail.
כי הצעתי לשלם עבור הערבות שלך.
Source: Ozark.We had taken bail, protective bail to the 18th.
לקחנו ערבות, ערבות מגנה עד ה-18.
Source: BBC Listening Compilation March 2023Maybe it was just time to bailing out.
אולי זה פשוט היה הזמן לברוח.
Source: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationI might have to bail on yoga.
אולי אצטרך לבטל את הופעת הYoga שלי.
Source: Modern Family - Season 03Yes. - And then four days ago, you posted his bail.
כן. - ואז לפני ארבעה ימים, שילמת עבור הערבות שלו.
Source: Deadly WomenThey set my bail at $10,000.
קבעו את הערבות שלי על 10,000 דולר.
Source: Deadly WomenAnd then I got arrested, and, uh, he bailed me out.
ואז עצרו אותי, ואהה, הוא שחרר אותי.
Source: Young Sheldon - Season 2I bailed. I made an excuse and left.
ברחתי. המצאתי תירוץ ועזבתי.
Source: Modern Family - Season 03I'd rather forfeit the bail than risk having two of my kids go to jail.
אני מעדיף לוותר על הערבות מאשר לסכן שניים מהילדים שלי ללכת לכלא.
Source: Desperate Housewives Season 5post bail
לשחרר בערבות
bail hearing
דיון בערבות
bail bond
ערבות
denied bail
סורבה ערבות
skip bail
לברוח ממעצר
bail conditions
תנאי ערבות
bail out
לשחרר בערבות
on bail
במעצר בערבות
go bail for a client.
לשמש כערב עבור לקוח.
they would be out on bail in no time.
הם היו משוחררים בערבות תוך זמן קצר.
an amendment to existing bail laws.
תיקון לחוקי הפיקדון הקיימים.
the first priority is to bail out the boat with buckets.
העדיפות הראשונה היא לשלוף את הסירה עם דליים.
- Yeah!|- The legendary bail bondsman.
- כן!|- איש ערבות אגדי.
Bail is granted at the discretion of the court.
ערבות ניתנת על פי שיקול דעתו של בית המשפט.
he has been released on bail .
הוא שוחרר בערבות.
she felt ready to bail out of the corporate rat race.
היא הרגישה מוכנה לפרוש ממירוץ העכברים התאגידי.
the state will not bail out loss-making enterprises.
המדינה לא תציל עסקים מפסידים.
they were released on bail pending an appeal.
הם שוחררו בערבות בהמתנה לערעור.
the magistrate granted bail with a surety of £500.
השופט הורה על שחרור בערבות עם ערבות של 500 ליש"ט.
always bailing you out of trouble.
תמיד מציל אותך מהצרות.
The judge set bail for the defendant at $50,000.
השופט קבע ערבות עבור הנאשם בסך 50,000 דולר.
The man was bailed out for $500.
הוא שוחרר בערבות בסך 500 דולר.
A wealthy businessman has stood bail for him.
איש עסקים עשיר שמשמש כערב עבורו.
The government can’t expect the taxpayer to bail this company out indefinitely.
הממשלה לא יכולה לצפות מהנישום להציל את החברה הזו ללא הגבלת זמן.
they bailed up Mr Dyason and demanded his money.
הם עצרו את מר דיזון ודרשו את כספו.
he looks a little like the other guy that bailed on me.
הוא נראה קצת כמו הבחור השני שנטש אותי.
Her parents have agreed to put up bail for her.
ההורים שלה הסכימו לשמש כערבים עבורה.
I asked for a rise of salary so I could bail out.
ביקשתי העלאה בשכר כדי שאוכל לפרוש.
I-I'm not totally sure I'm not bailing.
אני לא בטוח לגמרי שאני לא מתחרט.
Source: Modern Family Season 6Because I offered to post your bail.
כי הצעתי לשלם עבור הערבות שלך.
Source: Ozark.We had taken bail, protective bail to the 18th.
לקחנו ערבות, ערבות מגנה עד ה-18.
Source: BBC Listening Compilation March 2023Maybe it was just time to bailing out.
אולי זה פשוט היה הזמן לברוח.
Source: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationI might have to bail on yoga.
אולי אצטרך לבטל את הופעת הYoga שלי.
Source: Modern Family - Season 03Yes. - And then four days ago, you posted his bail.
כן. - ואז לפני ארבעה ימים, שילמת עבור הערבות שלו.
Source: Deadly WomenThey set my bail at $10,000.
קבעו את הערבות שלי על 10,000 דולר.
Source: Deadly WomenAnd then I got arrested, and, uh, he bailed me out.
ואז עצרו אותי, ואהה, הוא שחרר אותי.
Source: Young Sheldon - Season 2I bailed. I made an excuse and left.
ברחתי. המצאתי תירוץ ועזבתי.
Source: Modern Family - Season 03I'd rather forfeit the bail than risk having two of my kids go to jail.
אני מעדיף לוותר על הערבות מאשר לסכן שניים מהילדים שלי ללכת לכלא.
Source: Desperate Housewives Season 5Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now