banked

[ארה"ב]/bæŋkt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. משופע; נערם
v. להפקיד כסף בבנק; לפעול כבנקאי

צירופים וביטויים

money banked

Hebrew_translation

banked safely

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

she banked up the fire.

היא הדליקה את האש.

I banked the cheque.

הפקדתי את הצ'ק.

banked earth along the wall.

אדמה שהצטברה לאורך הקיר.

The plane banked steeply to the left.

המטוס התחיל לפזול בחדות לשמאל.

the rain banked the soil up behind the gate.

הגשם הצטבר באדמה מאחורי השער.

snow was banked in humps at the roadside.

שלג הצטבר בגבעות ליד הדרך.

steps banked with pots of chrysanthemums.

מדרגות שהיו מוקפות בעציצים של כריזנטמום.

the family has banked with Coutts for generations.

המשפחה בנקתה עם קוטס במשך דורות.

he banked £100,000 for a hole-in-one.

הוא הפקיד 100,000 פאונד עבור חור במגרש אחד.

you will be double-banked with someone experienced.

תצטרך להיות מוגן כפול עם מישהו מנוסה.

They banked up the logs.

הם הצטברו את העצים.

Snow banked all along the road.

שלג הצטבר לאורך כל הדרך.

The wind banked the snow up against the wall.

הרוח הצטברה את השלג ליד הקיר.

The farmers banked snowbreak in winter.

החקלאים בנקו את השלג בחורף.

purple clouds banked up over the hills.

ענני סגול הצטברו מעל הגבעות.

The plane banked sharply before landing to avoid hitting the building.

המטוס התחיל בחדות לפני הנחיתה כדי להימנע מהפגיעה בבניין.

They had banked on catching lots of animals, so they brought a large cage with them.

הם הסתמכו על לכידת הרבה חיות, אז הם הביאו איתם כלוב גדול.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The bank tellers conspired to rob the bank.

הפקידים הבנקאיים תכננו לשודד את הבנק.

מקור: IELTS Vocabulary: Category Recognition

These sanctions prevent U.S. banks from doing business with certain Russian banks.

הסנקציות הללו מונעות מבנקים אמריקאים לעסוק בעסקים עם בנקים רוסיים מסוימים.

מקור: CNN Listening Compilation May 2021

Looks like Bug's detected a good button bank.

נראה שבאג זיהה בנק כפתורים טוב.

מקור: Sarah and the little duckling

Would you like to round up to your local food bank today Mam?

האם תרצי לתרום לבנק המזון המקומי שלך היום גברת?

מקור: VOA Standard English_Americas

Silicon Valley is the nation's 16th largest bank.

עמק הסיליקון הוא הבנק ה-16 בגודלו במדינה.

מקור: VOA Daily Standard March 2023 Collection

Sundance and me been checking the banks. - No banks.

סנדנס ואני בדקנו את הבנקים. - אין בנקים.

מקור: Tiger and Leopard: The Little Overlord (Original Soundtrack)

That number exceeds the deposits at many American banks.

מספר זה עולה על הפיקדונות בבנקים אמריקאים רבים.

מקור: Wall Street Journal

Known as the Fed, it's America's central bank.

ידוע בשם הפדרל ריזרב, זהו הבנק המרכזי של אמריקה.

מקור: CNN Selected December 2015 Collection

No. Is there a bank near here?

לא. האם יש כאן בנק?

מקור: VOA Let's Learn English (Level 1)

For example, the police took the bank by storm and arrested the bank robbers.

לדוגמה, המשטרה כבשה את הבנק ועצרה את שודדי הבנק.

מקור: VOA Special March 2020 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו