bathos

[ארה"ב]/ˈbæθɒs/
[בריטניה]/ˈbæθəs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. ירידה פתאומית בסגנון או באיכות של משהו, לעיתים לרמה נמוכה יותר ממה שמצופה או מתאים.

צירופים וביטויים

bathos in writing

באתוס בכתיבה

falling into bathos

ליפול לתוך באתוס

an unintentional bathos

באתוס לא מכוון

דוגמאות למשפטים

his speech was filled with bathos, shifting from humor to sadness.

הנאום שלו היה מלא בבאתוס, בין הומור ל עצב.

the movie's bathos left the audience confused about its tone.

הבאתוס של הסרט הותיר את הקהל מבולבל לגבי הטון שלו.

she used bathos to highlight the absurdity of the situation.

היא השתמשה בבאתוס כדי להדגיש את האבסורדיות של המצב.

the poem ended in bathos, contrasting lofty ideals with mundane reality.

השיר הסתיים בבאתוס, תוך ניגוד בין אידיאלים נעלים למציאות יומיומית.

his attempt at humor fell flat, resulting in bathos instead of laughter.

הניסיון שלו להומור לא צלח, מה שהוביל לבאתוס במקום לצחוק.

bathos can often be found in dramatic performances that miss the mark.

ניתן למצוא לעיתים קרובות באתוס בהופעות דרמטיות שאינן מצליחות.

the novel's bathos undermined its serious themes.

הבאתוס של הרומן החליש את הנושאים הרציניים שלו.

critics noted the bathos in the film's climactic scene.

מבקרים ציינו את הבאתוס בסצנת השיא של הסרט.

his writing often shifts into bathos, leaving readers puzzled.

הכתיבה שלו לעיתים קרובות עוברת לבאתוס, מה שמשאיר את הקוראים מבולבלים.

bathos can be an effective tool in satire to expose flaws.

באתוס יכול להיות כלי יעיל בסאטירה כדי לחשוף פגמים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו