bend

[ארה"ב]/bend/
[בריטניה]/bend/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לגרום למשהו להיות מעוגל; לגרום למישהו להיכנע; לגרום למישהו להקדיש מאמצים
vi. להתעגל, לפנות; להיכנע
n. צורה מעוגלת
Word Forms
Past Tensebent
Present Participlebending
Past Participlebent
Pluralbends
Third Person Singularbends

צירופים וביטויים

bend over

כופף מעל

bend the rules

לכופף את הכללים

bend the truth

לכופף את האמת

bend a spoon

לכופף כפית</מין

bend down

להתכופף

bend in

לכופף פנימה

on the bend

בפנייה

bend over backwards

להתאמץ מאוד

cold bend

כיפוף קר

bend forward

להתכופף קדימה

river bend

פיתול נהר

round the bend

בפנייה

bend test

בדיקת כיפוף

bend radius

רדיוס כיפוף

south bend

סאות' בנד

sharp bend

פנייה חדה

bend on

לכופף על

around the bend

בפנייה

bend into

לכופף לתוך

pipe bend

כיפוף צינור

דוגמאות למשפטים

a bend in the road.

כיפוף בדרך

There is a sharp bend in the road.

יש כיפוף חד בדרך

making a bend in the wire.

יצירת כיפוף בחוט

bend a piece of iron into a horseshoe.

כופפו חתיכת ברזל לנעליים

bend a mainsail onto the boom.

כופפו מַסְעָדָה ראשית אל הבוֹמ

The stream bends to the west.

הנחל מתעקם מערבה

Be careful of bending that spoon.

היזהר מכיפוף כפית זו

a bender of iron bars; a bender of the truth.

כופף של מוטות ברזל; כופף האמת

poppies bending in the wind.

שְׁקָדִים מתכופפים ברוח

the pipe will distort as you bend it.

הצינור יתעוות כשתכופפו אותו

the supermodels' metamorphic ability to bend their looks.

היכולת המטאמורפית של הסופרמודלים לכופף את המראה שלהם

The trees bend before the wind.

העצים מתכופפים לפני הרוח

The road bends sharply here.

הדרך מתעקלת בחדות כאן

The lane bends to the right at the bridge.

הנתיב מתעקלת ימינה בגשר

rounded a bend in the road.

עברתי כיפוף בדרך

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו