a scandal that blackened the mayor's name.
שערורייה שחרה את שמו של ראש העיר.
His face was blackened with coal.
הפנים שלו היו חרוכים בפחם.
The sky blackened and soon it began to rain.
השמיים התכהו ועד מהרה החלו לרדת גשמים.
Cassie found it necessary to explain her blackened eye.
קאסי מצאה לנחוץ להסביר את העין החרוכה שלה.
Ebony fingerboard, rosewood endpin, blackened tailpiece.
לוח אצבעות אבני, מחט ורוד, זנב חרוך.
his blackened finger was testimony to the fact that he had played in pain.
האצבע החרוכה שלו הייתה עדות לעובדה שהוא ניגן בכאב.
One could see the blackened areas where the branches had rotted off.
ניתן היה לראות את האזורים החרוכים שבהם האילנות רקבו.
her hideously charred and blackened features
התכונות שלה היו חרוכות ושחורות בצורה מחוררת.
It was a fine apartment in which we found ourselves, large, lofty, and heavily raftered with huge balks of age-blackened oak.
זה היה דירה נהדרת שבה מצאנו את עצמנו, גדולה, מרווחת ועם קורות עץ עבותות מעץ אלון שחור עם הגיל.
He landed catfooted on the blackened streak—still hot enough to scorch his boots—that his landing had gouged into the deck.
הוא נחת בעדינות על קו השחור - עדיין חם מספיק כדי לשרוף את הנעליים שלו - שהנחיתה שלו חרשה לתוך הסיפון.
Blackened chicken and shrimp in a spity Jambalaya sauce with crawfish, Andouille sausage and Tasso ham served on linguini and topped with fresh scallions.
עוף וסרטנים שחורים ברוטב ג'מבלאיה חריף עם שרימפס, נקניק אנדוויל ומוצ'י טסו המוגשים על לינגוויני ומעוטרים בשעריות טריות.
The fruit that wasn't blackened by the heat is contaminated by volcanic dust.
הפירות שלא שחקו מחום מזוהמים באפר געשי.
Source: CNN 10 Student English September 2021 CollectionHagrid's nose was gently dripping blood. His eyes were both blackened.
האף של האגריד טפטף דם בעדינות. העיניים שלו היו שחורות.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe other blackened half, was on the floor.
החצי השני השחור, היה על הרצפה.
Source: Theatrical play: Gulliver's TravelsMore than 200 smokestacks blackened the sky to produce them.
יותר מ-200 פתחי אוורור השחימו את השמיים כדי לייצר אותם.
Source: The Economist - ComprehensiveHis right hand dangled over the side, blackened and burned.
היד הימנית שלו תלתלה מעל הצד, שחורה ושרופה.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows" Yes indeed, " said Dumbledore, and he raised his blackened, burned-looking hand.
" כן, אכן, " אמר דמבלדור והרים את ידו השחורה והשרופה שלו.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceBut how risky was it to chow down on that blackened bread?
אבל עד כמה היה מסוכן לאכול את הלחם השחור הזה?
Source: Scishow Selected SeriesMany of the blackened bodies were found stretched out on the green grass.
גופות רבות שחורות נמצאו שרועות על הדשא הירוק.
Source: NPR News January 2019 CompilationBurnout, you might think of a candle's blackened, shriveled, worn-out wick.
שריפה, אתה יכול לחשוב על הפתיל השחור, מצומצם ושחוק של נר.
Source: Psychology Mini ClassWe're left with blackened spots surrounded by unburned trees in our cheetah forest.
נשארנו עם כתמים שחורים מוקפים בעצים שאינם שרופים ביער החתולים שלנו.
Source: PBS Fun Science Popularizationa scandal that blackened the mayor's name.
שערורייה שחרה את שמו של ראש העיר.
His face was blackened with coal.
הפנים שלו היו חרוכים בפחם.
The sky blackened and soon it began to rain.
השמיים התכהו ועד מהרה החלו לרדת גשמים.
Cassie found it necessary to explain her blackened eye.
קאסי מצאה לנחוץ להסביר את העין החרוכה שלה.
Ebony fingerboard, rosewood endpin, blackened tailpiece.
לוח אצבעות אבני, מחט ורוד, זנב חרוך.
his blackened finger was testimony to the fact that he had played in pain.
האצבע החרוכה שלו הייתה עדות לעובדה שהוא ניגן בכאב.
One could see the blackened areas where the branches had rotted off.
ניתן היה לראות את האזורים החרוכים שבהם האילנות רקבו.
her hideously charred and blackened features
התכונות שלה היו חרוכות ושחורות בצורה מחוררת.
It was a fine apartment in which we found ourselves, large, lofty, and heavily raftered with huge balks of age-blackened oak.
זה היה דירה נהדרת שבה מצאנו את עצמנו, גדולה, מרווחת ועם קורות עץ עבותות מעץ אלון שחור עם הגיל.
He landed catfooted on the blackened streak—still hot enough to scorch his boots—that his landing had gouged into the deck.
הוא נחת בעדינות על קו השחור - עדיין חם מספיק כדי לשרוף את הנעליים שלו - שהנחיתה שלו חרשה לתוך הסיפון.
Blackened chicken and shrimp in a spity Jambalaya sauce with crawfish, Andouille sausage and Tasso ham served on linguini and topped with fresh scallions.
עוף וסרטנים שחורים ברוטב ג'מבלאיה חריף עם שרימפס, נקניק אנדוויל ומוצ'י טסו המוגשים על לינגוויני ומעוטרים בשעריות טריות.
The fruit that wasn't blackened by the heat is contaminated by volcanic dust.
הפירות שלא שחקו מחום מזוהמים באפר געשי.
Source: CNN 10 Student English September 2021 CollectionHagrid's nose was gently dripping blood. His eyes were both blackened.
האף של האגריד טפטף דם בעדינות. העיניים שלו היו שחורות.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe other blackened half, was on the floor.
החצי השני השחור, היה על הרצפה.
Source: Theatrical play: Gulliver's TravelsMore than 200 smokestacks blackened the sky to produce them.
יותר מ-200 פתחי אוורור השחימו את השמיים כדי לייצר אותם.
Source: The Economist - ComprehensiveHis right hand dangled over the side, blackened and burned.
היד הימנית שלו תלתלה מעל הצד, שחורה ושרופה.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows" Yes indeed, " said Dumbledore, and he raised his blackened, burned-looking hand.
" כן, אכן, " אמר דמבלדור והרים את ידו השחורה והשרופה שלו.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceBut how risky was it to chow down on that blackened bread?
אבל עד כמה היה מסוכן לאכול את הלחם השחור הזה?
Source: Scishow Selected SeriesMany of the blackened bodies were found stretched out on the green grass.
גופות רבות שחורות נמצאו שרועות על הדשא הירוק.
Source: NPR News January 2019 CompilationBurnout, you might think of a candle's blackened, shriveled, worn-out wick.
שריפה, אתה יכול לחשוב על הפתיל השחור, מצומצם ושחוק של נר.
Source: Psychology Mini ClassWe're left with blackened spots surrounded by unburned trees in our cheetah forest.
נשארנו עם כתמים שחורים מוקפים בעצים שאינם שרופים ביער החתולים שלנו.
Source: PBS Fun Science PopularizationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now