urban blight
נֶגַע בערים
blight on crops
נֶגַע בגידולים
economic blight
נֶגַע כלכלי
late blight
נֶגַע מאוחר
a late blight of tomato
טחנה מאוחרת של עגבניות
Bankruptcy was the blight of the family.
פשיטת רגל הייתה הקלון של המשפחה.
The blight took these tomatoes.
הטחנה לקחה את העגבניות האלה.
The blight struck the crop.
הטחנה פגעה ביבול.
the blight of litter on the beach
הטחנה של זבל על החוף
her remorse could be a blight on that happiness.
החרטה שלה יכולה להיות טחנה על האושר ההוא.
a blighted urban area;
אזור עירוני מוכה;
Frost blighted the crops.
כפור הטיל טחנה על היבול.
blight in the potatoes
טחנה בתפוחי האדמה
There is a blight on all his efforts.
יש טחנה על כל המאמצים שלו.
the vines suffered blight and disease.
הגפנים סבלו מטחנה וממחלות.
the depressing urban blight that lies to the south of the city.
הטחנה העירונית המדכאת שנמצאת בדרום העיר.
a peach tree blighted by leaf curl.
עץ משמש מוכה על ידי עיקול עלים.
The frost has blighted my crops.
הכפור הטיל טחנה על היבול שלי.
Blighted stems often canker.
גבעולים מוכים לרוב ממאירים.
the scandal blighted the careers of several leading politicians.
השערורייה הטילה צל על הקריירה של כמה פוליטיקאים מובילים.
plans to establish enterprise zones in blighted areas.
תוכניות להקמת אזורי תעשייה באזורים מוכים.
shopping developments have already blighted other parts of the city beyond recall.
פיתוחי קניות כבר הטילו צל על חלקים אחרים של העיר מעבר לכל השוואה.
Mr Modi could help end this blight.
מר מודי יכול לעזור לסיים את המפגע הזה.
מקור: The Economist - ComprehensiveBut the principal culprit is Cryphonectria parasitica, the fungus that causes chestnut blight.
אבל האחראי העיקרי הוא Cryphonectria parasitica, הפטרייה שגורמת למחלת אדרת.
מקור: The Economist - TechnologyAnd how disadvantage casts a sometimes irreparable blight over people's lives.
וכיצד החיסרון מטיל לעתים קרובות מפגע בלתי הפיך על חיי האנשים.
מקור: "JK Rowling: A Year in the Life"They actually blight out the sun.
הם למעשה מחשיכים את השמש.
מקור: CNN 10 Student English March 2018 CollectionGirls, her grandmother told her, were a blight; a boy was worth 15 times as much.
בנות, אמרה סבתא שלה, הן מפגע; בן שווה פי 15.
מקור: The Economist (Summary)Blight is a name for any plant disease.
מפגע הוא שם למחלת צמחים כלשהי.
מקור: VOA Slow English TechnologyA survey by the environment ministry shows that fewer places are blighted by tags than ever.
סקר של משרד הסביבה מראה כי פחות מקומות מושפעים מתגיות מאי פעם.
מקור: The Economist (Summary)The blight came and made the air smell like death.
המפגע הגיע והפך את האוויר לריח של מוות.
מקור: Super Girl Season 2 S02A disease called filbert blight is what has historically kept people from growing filberts in the eastern United States.
מחלה בשם מחלת לוז היא מה שהוביל את האנשים בעבר להימנע מגילוי לוזים במזרח ארצות הברית.
מקור: VOA Slow English TechnologyIt blighted her life for decades and drove her to become suicidal.
זה השחית את חייה במשך עשרות שנים ודחף אותה לשקול התאבדות.
מקור: Timeurban blight
נֶגַע בערים
blight on crops
נֶגַע בגידולים
economic blight
נֶגַע כלכלי
late blight
נֶגַע מאוחר
a late blight of tomato
טחנה מאוחרת של עגבניות
Bankruptcy was the blight of the family.
פשיטת רגל הייתה הקלון של המשפחה.
The blight took these tomatoes.
הטחנה לקחה את העגבניות האלה.
The blight struck the crop.
הטחנה פגעה ביבול.
the blight of litter on the beach
הטחנה של זבל על החוף
her remorse could be a blight on that happiness.
החרטה שלה יכולה להיות טחנה על האושר ההוא.
a blighted urban area;
אזור עירוני מוכה;
Frost blighted the crops.
כפור הטיל טחנה על היבול.
blight in the potatoes
טחנה בתפוחי האדמה
There is a blight on all his efforts.
יש טחנה על כל המאמצים שלו.
the vines suffered blight and disease.
הגפנים סבלו מטחנה וממחלות.
the depressing urban blight that lies to the south of the city.
הטחנה העירונית המדכאת שנמצאת בדרום העיר.
a peach tree blighted by leaf curl.
עץ משמש מוכה על ידי עיקול עלים.
The frost has blighted my crops.
הכפור הטיל טחנה על היבול שלי.
Blighted stems often canker.
גבעולים מוכים לרוב ממאירים.
the scandal blighted the careers of several leading politicians.
השערורייה הטילה צל על הקריירה של כמה פוליטיקאים מובילים.
plans to establish enterprise zones in blighted areas.
תוכניות להקמת אזורי תעשייה באזורים מוכים.
shopping developments have already blighted other parts of the city beyond recall.
פיתוחי קניות כבר הטילו צל על חלקים אחרים של העיר מעבר לכל השוואה.
Mr Modi could help end this blight.
מר מודי יכול לעזור לסיים את המפגע הזה.
מקור: The Economist - ComprehensiveBut the principal culprit is Cryphonectria parasitica, the fungus that causes chestnut blight.
אבל האחראי העיקרי הוא Cryphonectria parasitica, הפטרייה שגורמת למחלת אדרת.
מקור: The Economist - TechnologyAnd how disadvantage casts a sometimes irreparable blight over people's lives.
וכיצד החיסרון מטיל לעתים קרובות מפגע בלתי הפיך על חיי האנשים.
מקור: "JK Rowling: A Year in the Life"They actually blight out the sun.
הם למעשה מחשיכים את השמש.
מקור: CNN 10 Student English March 2018 CollectionGirls, her grandmother told her, were a blight; a boy was worth 15 times as much.
בנות, אמרה סבתא שלה, הן מפגע; בן שווה פי 15.
מקור: The Economist (Summary)Blight is a name for any plant disease.
מפגע הוא שם למחלת צמחים כלשהי.
מקור: VOA Slow English TechnologyA survey by the environment ministry shows that fewer places are blighted by tags than ever.
סקר של משרד הסביבה מראה כי פחות מקומות מושפעים מתגיות מאי פעם.
מקור: The Economist (Summary)The blight came and made the air smell like death.
המפגע הגיע והפך את האוויר לריח של מוות.
מקור: Super Girl Season 2 S02A disease called filbert blight is what has historically kept people from growing filberts in the eastern United States.
מחלה בשם מחלת לוז היא מה שהוביל את האנשים בעבר להימנע מגילוי לוזים במזרח ארצות הברית.
מקור: VOA Slow English TechnologyIt blighted her life for decades and drove her to become suicidal.
זה השחית את חייה במשך עשרות שנים ודחף אותה לשקול התאבדות.
מקור: Timeחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו