button-loop

[ארה"ב]/[ˈbʌt(ə)n ˌluːp]/
[בריטניה]/[ˈbʌt(ə)n ˌluːp]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. לולאת בד או חומר המשמשת לחיבור כפתור; לולאת חוט או חבל המשמשת לחיבור כפתור.

צירופים וביטויים

button-loop closure

Hebrew_translation

button-loop design

Hebrew_translation

button-loop fastened

Hebrew_translation

button-loop detail

Hebrew_translation

button-loop style

Hebrew_translation

button-loop through

Hebrew_translation

button-loop secured

Hebrew_translation

button-loop opening

Hebrew_translation

button-loop placement

Hebrew_translation

button-loop added

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

she carefully threaded the button-loop to secure the coat.

היא חזרה והשחילה את מסמרי הלחצן כדי לאבטח את המעיל.

the tailor used a strong thread for the button-loop.

התופר השתמש בחוט חזק עבור מסמרי הלחצן.

he reinforced the button-loop to prevent it from breaking.

הוא חיזק את מסמרי הלחצן כדי למנוע מהם להישבר.

the dress had a decorative button-loop detail on the bodice.

לשמלה היה עיטור של מסמרי לחצן על הגוף.

i needed to replace a broken button-loop on my jeans.

הייתי צריך להחליף מסמרי לחצן שבורים על הג'ינס שלי.

the pattern showed how to create a neat button-loop.

התבנית הראתה כיצד ליצור מסמרי לחצן מסודרים.

a secure button-loop is essential for a well-made garment.

מסמרי לחצן מאובטחים הם חיוניים עבור בגד טוב.

she used a hand-sewn button-loop for a vintage look.

היא השתמשה במסמרי לחצן תפורים ביד למראה וינטג'.

the button-loop was slightly loose and needed tightening.

מסמרי הלחצן היו קצת רופפים והיה צורך להדק אותם.

he demonstrated how to sew a button-loop with a needle.

הוא הדגים כיצד לתפור מסמרי לחצן עם מחט.

the fabric was too thick to easily create a button-loop.

הבד היה עבה מדי כדי ליצור בקלות מסמרי לחצן.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו