centralized system
מערכת מרכזית
centralized control
שליטה מרכזית
centralized management
ניהול מרכזי
centralized database
מסד נתונים מרכזי
centralized processing
עיבוד מרכזי
centralized accounting system
מערכת הנהלת חשבונות מרכזית
a highly centralized country.
מדינה מרוכזת מאוד
The vacuum system of the wet end of a papermachine could be a centralized system or some individual systems for the vacuum points.
מערכת הריק של קצה הרטוב של מכונת ייצור נייר יכולה להיות מערכת מרכזית או כמה מערכות נפרדות עבור נקודות הריק.
Software Description: CZ Print Deleter 1.0 allows centralized, automatic deleting of print jobs for local and network printers.
תיאור התוכנה: CZ Print Deleter 1.0 מאפשר מחיקה מרכזית ואוטומטית של משימות הדפסה עבור מדפסות מקומיות ורשת.
3.We have ensured our products’ trimness in appearance and excellence in quality through a centralized management system of storing finished mold products.
3. הבטחנו את המראה המלוטש והאיכות המצוינת של המוצרים שלנו באמצעות מערכת ניהול מרכזית לאחסון מוצרי תבנית מוגמרים.
Except the centralized load impressed from plane other components and airload, the plane gun bay structure is also endured the wallop of the navigate gun launching.
למעט העומס המרכזי שהופעל על ידי רכיבים אחרים וטיפול באוויר, מבנה תא תותח המטוס ספג גם את המכה של השקת תותח הניווט.
According to the ZBO storage methods of other cyogenic liquids, an idea of centralized recondensation of liquid hydrogen in large containers by using cryocoolers was suggested.
בהתאם לשיטות האחסון של ZBO של נוזלים קריוגניים אחרים, הוצגה הרעיון של התעבות מחדש מרכזית של מימן נוזלי במיכלים גדולים באמצעות מצנני קריו.
Flies on the other hand (Beelzebub means Lord of the Flies) are not centralized, are inveterately on their own, focus on dung and carcasses, produce nothing, and don't care for their offspring.
זבובים, לעומת זאת (Beelzebub פירושו אדון הזבובים) אינם מרוכזים, הם באופן קבוע לבד, מתמקדים בגז וגופות, לא מייצרים דבר ולא אכפתיים מהצאצאים שלהם.
New Zealanders tend to centralize this sound.
ניו זילנדיים נוטים למרכז את הצליל הזה.
מקור: Connection MagazineThen, with industrialization, everything started to become centralized.
אז, עם התעשייה, הכל התחיל להיות מרוכז.
מקור: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThese operations are known as centralized animal feeding operations, or CAFOs.
פעולות אלו ידועות כפעולות האכלת בעלי חיים מרוכזות, או CAFOs.
מקור: Vox opinionThey keep the same kind of top down centralized organization.
הם שומרים על סוג של ארגון מרוכז מלמעלה למטה.
מקור: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Authorities in Hubei have decided on centralized isolation for all suspected infection cases.
רשויות ב-Hubei החליטו על בידוד מרוכז עבור כל מקרי הדבקה חשודים.
מקור: CRI Online April 2020 CollectionFrance has a centralized state and France is full of Catholics.
לצרפת יש מדינה מרוכזת וצרפת מלאה קתולים.
מקור: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)In the mid-19th century, the Post Office Department was far from a centralized bureaucracy.
בחצי הראשון של המאה ה-19, מחלקת הדואר הייתה רחוקה מברוקרטיה מרוכזת.
מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Potentially moving both these homes from a centralized energy station to their own.
בפוטנציה, העברת שני בתים אלה מתחנת כוח מרוכזת לבעלותם.
מקור: CNN 10 Student English December 2018 CollectionIn response, several cities have announced free centralized quarantine for returning students.
בתגובה, ערים רבות הודיעו על בידוד מרוכז חינמי לסטודנטים החוזרים.
מקור: Intermediate and advanced English short essay.There are nearly 150 centralized animal feeding operations in the Western Lake Erie Basin.
קיימות כמעט 150 פעולות האכלת בעלי חיים מרוכזות באגן אגם ארי מערבי.
מקור: Vox opinionחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו