chairmen

[ארה"ב]/ˈtʃeəmən/
[בריטניה]/ˈtʃermən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. יו"ר; נשיא; יו"ר; יו"ר הדירקטוריון

צירופים וביטויים

vice chairman

יושב ראש משנה

board chairman

יו"ר הדירקטוריון

deputy chairman

יושב ראש משנה

executive chairman

יושב ראש מנהל

honorary chairman

יושב ראש כבוד

department chairman

יושב ראש מחלקה

acting chairman

יושב ראש זמני

דוגמאות למשפטים

the then chairman of the board.

יושב הראש לשעבר

the chairman's annual report.

דו"ח שנתי של יו"ר.

the now chairman of the association

יושב הראש הנוכחי של האגודה

the chairman gave an audible gulp.

יושב הראש בלע בגלרונות

he is a past chairman of the society.

הוא היה יושב ראש של החברה בעבר

He's the honorary chairman of the committee.

הוא יושב הראש הכבוד של הוועדה

He is the chairman of the commonwealth of artists.

הוא יושב הראש של חבר העמיתים של האמנים

The chairman was quite affable at the meeting.

יושב הראש היה די נחמד בפגישה.

a handshake from the chairman

לחיצת יד מיושב הראש

The chairman made a few introductory remarks.

יושב הראש נתן כמה הערות מבואות

he's the Chairman of our local Bench.

הוא יושב הראש של הספסל המקומי שלנו

the Chairman shall report the Bill to the House.

יושב הראש ידווח על החוק לבית

The chairman made a few conventional remarks.

יושב הראש נתן כמה הערות רגילות

The chairman dismissed the meeting.

יושב הראש סיים את הפגישה

The chairman of the committee expect to be back next Thursday.

יושב הראש של הוועדה מצפה לחזור ביום חמישי הבא

The function of a chairman is to lead and control meetings.

תפקידו של יושב הראש הוא להנהיג ולשלוט בפגישות

The chairman had to cut short the proceedings.

יושב הראש נאלץ לקצר את ההליכים

They made the appointment of Peter as chairman of the union.

הם מינו את פיטר ליושב הראש של האיגוד

He acted as chairman of the meeting.

הוא שימש כיושב הראש של הפגישה

The chairman opened the Parliament.

יושב הראש פתח את הפרלמנט

דוגמאות מהעולם האמיתי

How is the venerable state chairman?

כיצד עניינים של יו"ר המדינה הוותיק?

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Here's the Tetris company chairman explaining why.

הנה יו"ר חברת טטריס מסביר מדוע.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

Now I am the honorary chairman of the Group.

עכשיו אני יו"ר כבוד של הקבוצה.

מקור: Popular Science Essays

Zhong Zhenfang is the chairman of Haina Agriculture.

Zhong Zhenfang הוא יו"ר החקלאות של Haina.

מקור: CRI Online July 2019 Collection

He was ousted from his position as chairman.

הוא הודח מתפקידו כיו"ר.

מקור: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Andrew Forrest is the chairman of the Walk Free foundation.

אנדרו פורסט הוא יו"ר קרן Walk Free.

מקור: VOA Special June 2016 Collection

Jan Vercamst is the chairman of the Liberal Trade Union.

יאן ורקהמסט הוא יו"ר האיגוד המסחרי הליברלי.

מקור: BBC Listening Collection November 2014

Ms. Cho is the daughter of the airline's chairman.

גברת צ'ו היא בתה של יו"ר חברת התעופה.

מקור: VOA Special December 2014 Collection

Chris Beecher is a former chairman of the Navajo housing authority.

כריס ביצ'ר הוא יו"ר לשעבר של רשות הדיור הנאווהו.

מקור: VOA Standard English_Americas

Menendez is the new chairman of the Senate Foreign Relations Committee.

מננדז הוא היו"ר החדש של הוועדה לעניינים זרים של הסנאט.

מקור: VOA Special February 2021 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו