| Plural | directors |
film director
Hebrew_translation
artistic director
מנהל אמנותי
creative director
מנהל/ת יצירתי/ת
music director
Hebrew_translation
executive director
מנהל/ת בכיר/ה
deputy director
סגן מנהל
managing director
מנהל/ת זמני
vice director
סגן מנהל
director general
מנכ"ל
independent director
דירקטור/ית עצמאי/ת
factory director
מנהל/ת מפעל
deputy director general
סגן מנהל כללי
assistant director
סייען/ית מנהל/ת
best director
הבמאי/ת הטוב/ה ביותר
sales director
מנהל/ת מכירות
marketing director
מנהל/ת שיווק
department director
מנהל/ת מחלקה
art director
מנהל/ת אמנותי
standing director
מנהל/ת קבוע/ה
finance director
מנהל/ת כספים
board of director
דירקטוריון
company director
מנהל/ת חברה
the associate director of the academy.
הסמנכ"ל של האקדמיה.
the Director General of the BBC.
המנכ"ל של ה-BBC.
The director will block this afternoon.
הבמאי יחסום אחר הצהריים
The director cast me as a scientist.
הבמאי שלף אותי בתור מדען.
Our new director is still an unknown quantity.
הבמאי החדש שלנו עדיין כמות לא ידועה.
the managing director and his assistant.
הדירקטור הכללי והעוזר שלו.
the directors are demanding their cut.
הדירקטורים דורשים את חלקם.
he was the director of many big hits.
הוא היה הבמאי של הרבה להיטים גדולים.
the director was unable to impose himself on the production.
הבמאי לא הצליח להתערב בהפקה.
the director stood around megaphoning orders.
הבמאי עמד סביב ומגביר הוראות.
my days as director were numbered.
הימים שלי כבמאי היו ממוספרים.
the office of Director General of Fair Trading.
המשרד של המנהל הכללי של הסחר ההוגן.
the director was precise with his camera positions.
הבמאי היה מדויק עם עמדות המצלמה שלו.
the Director General's end-of-year review.
סקירת סוף השנה של המנכ"ל.
director of sales and marketing.
מנהל מכירות ושיווק.
directors with swanky company cars.
דירקטורים עם מכוניות חברה מפוארות.
Mr. Dursley was the director of a firm called Grunnings, which made drills.
מר דורסלי היה המנהל של חברה בשם גרנינגס, שמייצרת מקדחות.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneEmer Cook is the executive director of the EMA.
אמר קוק היא המנהלת המרכזית של ה-EMA.
Source: VOA Daily Standard March 2021 CollectionD. Marie Smith is executive director of the NFL PA.
די. מרי סמית' היא המנהלת המרכזית של ה-NFL PA.
Source: CNN 10 Summer SpecialGood thing Greta's got director in the bag.
בטח טוב שגרטה השיגה את המינוי של מנהל.
Source: Focus on the OscarsCould you tell me where l can meet the director?
תוכל להגיד לי איפה אוכל לפגוש את המנהל?
Source: New Concept English Vocabulary Book 3 for SpeakingSomebody who's in charge of a company is a company director.
מישהו שאחראי על חברה הוא מנהל חברה.
Source: BBC Ask about EnglishJo Wise is the managing director at Monkfield.
ג'ו וויס היא המנהלת הזמנית במונקפילד.
Source: CNN 10 Student English November 2019 CollectionHow did Taika Waititi become a director?
איך טאיקה וואיטיטי הפך למנהל?
Source: Connection MagazineDana Gunders is executive director of ReFED.
דנה גנדרס היא המנהלת המרכזית של ReFED.
Source: VOA Special October 2022 CollectionYasuhiro Funo is the JAXA launch director.
יאסוהירו פנונו הוא מנהל השיגור של JAXA.
Source: VOA Special March 2023 Collectionfilm director
Hebrew_translation
artistic director
מנהל אמנותי
creative director
מנהל/ת יצירתי/ת
music director
Hebrew_translation
executive director
מנהל/ת בכיר/ה
deputy director
סגן מנהל
managing director
מנהל/ת זמני
vice director
סגן מנהל
director general
מנכ"ל
independent director
דירקטור/ית עצמאי/ת
factory director
מנהל/ת מפעל
deputy director general
סגן מנהל כללי
assistant director
סייען/ית מנהל/ת
best director
הבמאי/ת הטוב/ה ביותר
sales director
מנהל/ת מכירות
marketing director
מנהל/ת שיווק
department director
מנהל/ת מחלקה
art director
מנהל/ת אמנותי
standing director
מנהל/ת קבוע/ה
finance director
מנהל/ת כספים
board of director
דירקטוריון
company director
מנהל/ת חברה
the associate director of the academy.
הסמנכ"ל של האקדמיה.
the Director General of the BBC.
המנכ"ל של ה-BBC.
The director will block this afternoon.
הבמאי יחסום אחר הצהריים
The director cast me as a scientist.
הבמאי שלף אותי בתור מדען.
Our new director is still an unknown quantity.
הבמאי החדש שלנו עדיין כמות לא ידועה.
the managing director and his assistant.
הדירקטור הכללי והעוזר שלו.
the directors are demanding their cut.
הדירקטורים דורשים את חלקם.
he was the director of many big hits.
הוא היה הבמאי של הרבה להיטים גדולים.
the director was unable to impose himself on the production.
הבמאי לא הצליח להתערב בהפקה.
the director stood around megaphoning orders.
הבמאי עמד סביב ומגביר הוראות.
my days as director were numbered.
הימים שלי כבמאי היו ממוספרים.
the office of Director General of Fair Trading.
המשרד של המנהל הכללי של הסחר ההוגן.
the director was precise with his camera positions.
הבמאי היה מדויק עם עמדות המצלמה שלו.
the Director General's end-of-year review.
סקירת סוף השנה של המנכ"ל.
director of sales and marketing.
מנהל מכירות ושיווק.
directors with swanky company cars.
דירקטורים עם מכוניות חברה מפוארות.
Mr. Dursley was the director of a firm called Grunnings, which made drills.
מר דורסלי היה המנהל של חברה בשם גרנינגס, שמייצרת מקדחות.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneEmer Cook is the executive director of the EMA.
אמר קוק היא המנהלת המרכזית של ה-EMA.
Source: VOA Daily Standard March 2021 CollectionD. Marie Smith is executive director of the NFL PA.
די. מרי סמית' היא המנהלת המרכזית של ה-NFL PA.
Source: CNN 10 Summer SpecialGood thing Greta's got director in the bag.
בטח טוב שגרטה השיגה את המינוי של מנהל.
Source: Focus on the OscarsCould you tell me where l can meet the director?
תוכל להגיד לי איפה אוכל לפגוש את המנהל?
Source: New Concept English Vocabulary Book 3 for SpeakingSomebody who's in charge of a company is a company director.
מישהו שאחראי על חברה הוא מנהל חברה.
Source: BBC Ask about EnglishJo Wise is the managing director at Monkfield.
ג'ו וויס היא המנהלת הזמנית במונקפילד.
Source: CNN 10 Student English November 2019 CollectionHow did Taika Waititi become a director?
איך טאיקה וואיטיטי הפך למנהל?
Source: Connection MagazineDana Gunders is executive director of ReFED.
דנה גנדרס היא המנהלת המרכזית של ReFED.
Source: VOA Special October 2022 CollectionYasuhiro Funo is the JAXA launch director.
יאסוהירו פנונו הוא מנהל השיגור של JAXA.
Source: VOA Special March 2023 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now