combination

[ארה"ב]/ˌkɒmbɪˈneɪʃn/
[בריטניה]/ˌkɑːmbɪˈneɪʃn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. שיתוף פעולה, מיזוג, קיבוץ
תרכובת, מורכב
קומבינציית קוד, קומבינציית אותיות
סידור, תערובת

צירופים וביטויים

perfect combination

שילוב מושלם

unique combination

שילוב ייחודי

combination lock

מנעול שילוב

combination therapy

טיפול שילוב

combination of

שילוב של

in combination

בשילוב

combination with

שילוב עם

in combination with

בשילוב עם

linear combination

שילוב לינארי

color combination

שילוב צבעים

business combination

שילוב עסקי

chemical combination

שילוב כימי

combination skin

עור שילוב

permutation and combination

פרמוטציה ושילוב

key combination

שילוב מפתחות

combination property

תכונת שילוב

load combination

שילוב עומסים

convex combination

שילוב קמור

combination of enterprise

שילוב של ארגון

combination valve

שסתום שילוב

combination drilling

קידוח שילוב

combination switch

מתג שילוב

דוגמאות למשפטים

the combination of a safe

שילוב של כספת

The perfect combination of flavors creates a delicious dish.

השילוב המושלם של טעמים יוצר מנה טעימה.

She wore a stunning combination of a red dress and gold accessories.

היא לבשה שילוב מדהים של שמלה אדומה ואביזרים זהובים.

In order to succeed, hard work and talent are a winning combination.

כדי להצליח, עבודה קשה וכישרון הם שילוב מנצח.

The key to a healthy lifestyle is a combination of exercise and balanced diet.

המפתח לאורח חיים בריא הוא שילוב של פעילות גופנית ותזונה מאוזנת.

The company offers a unique combination of quality and affordability.

החברה מציעה שילוב ייחודי של איכות ונגישות.

His success is a result of a rare combination of determination and creativity.

ההצלחה שלו היא תוצאה של שילוב נדיר של נחישות ויצירתיות.

The artist used a striking combination of colors in his latest painting.

האמן השתמש בשילוב בולט של צבעים בציור האחרון שלו.

The new smartphone features a powerful combination of technology and design.

הטלפון החכם החדש כולל שילוב עוצמתי של טכנולוגיה ועיצוב.

A combination of experience and knowledge makes her an expert in the field.

שילוב של ניסיון וידע הופך אותה למומחית בתחום.

The success of the project relied on a successful combination of teamwork and communication.

ההצלחה של הפרויקט הסתמכה על שילוב מוצלח של עבודת צוות ותקשורת.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Marinated meat and baked bun are the perfect combination.

בשר במשרה וכריך אפוי הם השילוב המושלם.

מקור: A Bite of China Season 1

And that can be a lethal combination.

וזה יכול להיות שילוב קטלני.

מקור: CNN English Improv Show

Did you forget the combination? - No.

שכחת את השילוב? - לא.

מקור: The Newsroom Season 2

I would say, my greatest strength is a combination of enthusiasm and persistence.

אני אומר, הכוח הגדול ביותר שלי הוא שילוב של התלהבות והתמדה.

מקור: Rachel's Classroom: Job Interview

We have silent letters, we have confusing letter combinations.

יש לנו אותיות שקטות, יש לנו צירופי אותיות מבלבלים.

מקור: Your English coach Stefanie

Every single protein of our body is encoded through combinations of just four nucleotides.

כל חלבון בגוף שלנו מקודד באמצעות שילובים של ארבעה נוקלאוטידים בלבד.

מקור: Osmosis - Genetics

Your passcode is some combination of those four.

הסיסמה שלך היא שילוב של ארבעה מהם.

מקור: Modern Family - Season 08

Diphthongs are a combination of two sounds.

דיפתונגים הם שילוב של שני צלילים.

מקור: Rachel's Classroom: American Phonetics

Really nice. Like I like the combination.

יפה מאוד. כמו שאני אוהב את השילוב.

מקור: Gourmet Base

But together they are a remarkably powerful combination.

אבל יחד הם שילוב חזק להפליא.

מקור: Science in 60 Seconds September 2017 Compilation

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו