compass

[ארה"ב]/ˈkʌmpəs/
[בריטניה]/ˈkʌmpəs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. כלי ניווט שמראה כיוון, לעיתים בצורה של מחט מצפן מגנטית
vt. להקיף או לכרוך

צירופים וביטויים

magnetic compass

מצפן מגנטי

compass rose

ורד מצפן

compass needle

מחט מצפן

דוגמאות למשפטים

a magnetic compass bearing.

כיוון מצפן מגנטי

The compass is an instrument of navigation.

המצפן הוא מכשיר ניווט.

beyond the compass of the human mind

מעבר לגבולות התבונה האנושית

information not within the compass of this article;

מידע שאינו במסגרת המאמר;

The sailboat compassed the island.

הסירה הפליגה סביב האי.

Finance is not within the compass of this department.

פיננסים אינם במסגרת המחלקה הזו.

The needle of a compass points to the north.

המחט של מצפן מצביעה צפונה.

the ship wherein Magellan compassed the world.

הספינה שבה מגלאן עקף את העולם.

we were compassed round by a thick fog.

היינו מוקפים בערפל כבד.

a mountain peak compassed by fog;

פסגת הר מוקפת בערפל;

stayed within the compass of the schoolyard;

התחילו במסגרת מתחם בית הספר;

This question is beyond the compass of today's human mind.

שאלה זו מעבר לגבולות התבונה האנושית של היום.

outside the compass of the fence.See Synonyms at circumference

מחוץ לתחום הגדרת. ראה מילים נרדפות ב- היקף

four huge crates within the compass of the elevator.

ארבעה ארגזים ענקיים במסגרת המעלית.

A compass needle always points north.

מחט מצפן תמיד מצביעה צפונה.

The invention of the compass was referred to China.

המצאת המצפן מיוחסת לסין.

The author boxed the compass of negation in his article.

הסופר תימר את היקף ההכחשה במאמרו.

the event had political repercussions which are beyond the compass of this book.

האירוע היה לו השלכות פוליטיות שמעבר להיקף הספר הזה.

goods and services which fall within the compass of the free market.

סחורות ושירותים הנמצאים במסגרת השוק החופשי.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Great! I have a compass, too. We might need it.

מצוין! יש לי מצפן גם כן. ייתכן שנצטרך אותו.

מקור: Airborne English: Everyone speaks English.

I can still get the compass. Get his attention.

אני עדיין יכול להשיג את המצפן. תשיג את תשומת הלב שלו.

מקור: Lost Girl Season 4

In the end, what you were searching for was a compass.

בסופו של דבר, מה שחיפשת היה מצפן.

מקור: Tales of Imagination and Creativity

To tell which way to go, Lindbergh had to watch his compass.

כדי לדעת לאן לפנות, לינדברג היה צריך לעקוב אחרי המצפן שלו.

מקור: American Elementary School English 5

She just messed up the compasses because she wanted to protect us.

היא פשוט הרסה את המצפנים כי רצתה להגן עלינו.

מקור: Stranger Things Season 1

Mr. Starbuck, last night's thunder turned our compasses—that's all.

מר. סטארבאק, הברקים של הלילה האחרון הפריעו למצפנים שלנו - זאת הכל.

מקור: Moby-Dick

The Magnetic North Pole is where compass needles point.

הקוטב הצפוני המגנטי הוא המקום שאליו מצביעי המצפן מצביעים.

מקור: CNN Listening Compilation March 2019

If I had to bring one thing with me, it would be a compass.

אם הייתי צריך להביא דבר אחד איתי, זה היה מצפן.

מקור: Connection Magazine

He probably used a compass to record the orientation of the town's surrounding walls.

הוא כנראה השתמש במצפן כדי לתעד את הכיוון של החומות שמקיפות את העיר.

מקור: Vox opinion

If she can slam doors with her mind, she can definitely screw up a compass.

אם היא יכולה לצעוק על דלתות בכוח המחשבה שלה, היא בהחלט יכולה להרוס מצפן.

מקור: Stranger Things Season 1

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו