constitutional

[ארה"ב]/ˌkɒnstɪˈtjuːʃənl/
[בריטניה]/ˌkɑːnstɪˈtuːʃənl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. שנקבעה על ידי החוקה, הנוגע למצב הפיזי,
n. חוקיות לפי החוקה,
vt. לחוקק חוקתית,
adv. פיזית.

צירופים וביטויים

constitutional rights

זכויות חוקתיות

constitutional amendment

תיקון חוקתי

constitutional law

חוקה

constitutional monarchy

מונרכיה חוקתית

constitutional democracy

דמוקרטיה חוקתית

constitutional framework

מסגרת חוקתית

constitutional convention

כנס חוקה

דוגמאות למשפטים

adopt a constitutional amendment

לאמץ תיקון חוקתי

promote a constitutional amendment.

לקדם תיקון חוקתי.

a constitutional government of a sort.

ממשלה חוקתית מסוג כלשהו.

the realm of constitutional law;

תחום החוקה;

the country was on the brink of a constitutional crisis.

המדינה הייתה על סף משבר חוקתי.

a constitutional inability to tell the truth.

חוסר יכולת חוקתי לומר את האמת.

the increasingly sterile debate on constitutional reform

הדיון הסטרילי והולך וגובר על רפורמה חוקתית.

constitutional changes will be legislated.

שינויים חוקתיים יחוקקו.

the constitutional implications of a royal divorce

ההשלכות החוקתיות של גירושין מלכותיים.

the constitutional prohibition on cruel and unusual punishment

האיסור החוקתי על ענישה אכזרית ולא אנושית.

דוגמאות מהעולם האמיתי

This is a breach of his constitutional responsibilities.

זה הפרה של האחריות החוקתית שלו.

מקור: NPR News October 2019 Collection

San Marino is the world’s oldest constitutional republic.

סן מרינו היא הרפובליקה החוקתית העתיקה בעולם.

מקור: Vacation Travel City Guide (Video Version)

Japan is officially a parliamentary constitutional monarchy.

יפן היא רשמית מונרכיה חוקתית פרלמנטרית.

מקור: CNN 10 Student English October 2019 Collection

She was almost the perfect constitutional monarch.

היא הייתה כמעט המונרכית החוקתית המושלמת.

מקור: The Economist (Video Edition)

This is an implementation of the constitutional script.

זוהי יישום של התסריט החוקתי.

מקור: BBC Listening Collection July 2021

But that creates a constitutional puzzle for the courts.

אבל זה יוצר חידה חוקתית עבור בתי המשפט.

מקור: Vox opinion

Apple said the move violated its constitutional rights.

אפל אמרה שהמהלך הפר את זכויותיה החוקתיות.

מקור: BBC Listening February 2016 Collection

Israel will be plunged into an unprecedented constitutional crisis.

ישראל תיפול למשבר חוקתי חסר תקדים.

מקור: PBS English News

In essence, President Uhuru Kenyatta has suspended constitutional order.

בגדול, נשיא אוהורו קניאטה השהה את הסדר החוקתי.

מקור: NPR News February 2018 Compilation

The standoff could potentially set off a constitutional crisis.

הקיפאון עלול להצית פוטנציאלית משבר חוקתי.

מקור: AP Listening Collection July 2020

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו