coordination

[ארה"ב]/kəʊˌɔːdɪˈneɪʃn/
[בריטניה]/koʊˌɔːrdɪˈneɪʃn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הרמוניה והסכמה

צירופים וביטויים

efficient coordination

תיאום יעיל

team coordination

תיאום צוות

smooth coordination

תיאום חלק

effective coordination

תיאום יעיל

coordination skills

כישורי תיאום

coordination chemistry

כימיה קואורדינציה

coordination compound

תרכובת קואורדינציה

coordination number

מספר תיאום

internal coordination

תיאום פנימי

insulation coordination

תיאום בידוד

coordination polymer

פולימר תיאום

coordination polymerization

פולימריזציה תיאום

motor coordination

תיאום מוטורי

coordination function

פונקציית תיאום

דוגמאות למשפטים

the close coordination between two persons

תיאום הדוק בין שני אנשים

motor coordination; a motor reflex.

תיאום מוטורי; רפלקס מוטורי.

the visuomotor coordination required to write.

התיאום העיני-מוטורי הנדרש לכתיבה.

a lack of coordination in government policy

חוסר תיאום במדיניות ממשלתית.

The complex 1 features a 2D tetrazole coordination polymer.

למערכת המורכבת 1 יש פולימר תיאום טטראזול דו-ממדי.

action groups work in coordination with local groups to end rainforest destruction.

קבוצות פעולה עובדות בשיתוף פעולה עם קבוצות מקומיות כדי לסיים את הרס היערות הטרופיים.

changing from one foot position to another requires coordination and balance.

מעבר מעמדת רגל אחת לאחרת דורש תיאום ואיזון.

Coordination Chemistry: Characterization of the electronic structure and the bonding characteristic of nonplanar metalloporphyrins in different oxidation and spin states.

כימיה קואורדינטיבית: אפיון של המבנה האלקטרוני והמאפיין הקישור של מטלופורפירינים לא מישוריים במצבי חימון וספין שונים.

The structure shows a distorted trigonal bipyramidal configuration with five-coordinations to a central tin atom.

המבנה מציג תצורה מעוותת של bipyramidal משולש עם חמישה קואורדינציות לאטום בדיל מרכזי.

The perfect coordination of the dancers and singers added a rhythmic charm to the performance.

התיאום המושלם של הרקדנים והזמרים הוסיף קסם קצבי להופעה.

You need good hand-eye coordination to play racket sports .

אתה צריך תיאום עיניים-ידיים טוב כדי לשחק בספורט מחבט.

kipping calls for the coordination of feet, hands and brain which helps to exercise the limbs and improve body agility.

קיפינג דורש תיאום של רגליים, ידיים ומח, מה שמסייע לתרגל את הגפיים ולשפר את הזריזות של הגוף.

A new kind of primary explosive GTG is introduced,that is a coordination compound using carbohydrazide as a ligand.Some characteristis are also stated.

מוצג סוג חדש של חומר נפץ ראשי GTG, שהוא תרכובת תיאום המשתמשת בפחמן הידרזיד כליגנד. מצוינים גם כמה מאפיינים.

The compound drilling mechanism of turbodrill is elaborated in detail after analyzing the characteristics of turbodrill and coordination requirements for PDC bits.

מנגנון החידון המורכב של טורב-דריל מפורט בפירוט לאחר ניתוח מאפייני הטורב-דריל ודרישות התיאום לביטים של PDC.

The UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, headed by the Emergency Relief Coordinator, coordinates all UN emergency relief.

משרד האו"ם לתיאום עניינים הומניטריים, בראשות קורדינטור הסיוע לחירום, מתאם את כל הסיוע לחירום של האו"ם.

The function fashion、the beautified coordination clothing and personal adornments、the respect situation、maintains warmth、guarantees the banket department、against attrition sole and so on.

הַפֻּנְקְצִיָּה אָזְיוֹנָה, הַבְּגָדִים וְהַקְּשׁוּקִים הָאִישִׁיִּים הַמְּיַפְּפִּים, הַמַּצָּב שֶׁל כִּבּוּד, שׁוֹמֵר חֹם, מַבְטֵחַ הַמַּחְלָקָה, נֶגֶן שִׁחְלוּק וְכֵן וְכֵן.

By using the method of coordination transformation and expandedness Fourier series, an analytic solution is obtained from studying the Newtonian fluids laminar flow in eccentric anulus.

בשימוש בשיטה של ​​טרנספורמציה קואורדינטית וסדרת פורייה מורחבת, מתקבל פתרון אנליטי מחקר של זרימת נוזלים ניוטוניים למינרית באנולוס אקסצנטרי.

A new turbine-boiler coordination control system is designed for the 600 MW supercritical monotube boiler manufactured by Haerbin Boiler Plant with British Mitsm Babcock technology.

מערכת בקרה ותיאום חדשה לטורבינה-דוד מיועדת לדוד מונו-צינור על-קריטי 600 מגה וואט המיוצר על ידי מפעל דודי היירבין עם טכנולוגיית בריטיש מיצוי באבקוך.

The crystal structure has been determined by X ray single crystal diffraction, showing a distorted trigonal bipyramidal configuration with five coordination for the central tin atom.

מבנה הגביש נקבע על ידי דיפרקציה של גביש יחיד של קרני רנטגן, המציג תצורת בייפירמידלית משולשת מעוותת עם חמישה קואורדינציות עבור אטום הסטאן המרכזי.

דוגמאות מהעולם האמיתי

And moving a mountain of flesh requires sophisticated coordination.

נדרשת תיאום מתוחכם כדי להזיז הר של בשר.

מקור: Discovery Channel: Battle of the Dinosaurs

And it appears there was little coordination with the Pentagon.

ונראה כי היה מעט תיאום עם הפנטגון.

מקור: NPR News June 2020 Compilation

Other motor problems include abnormal eye movements and poor coordination.

בעיות מוטוריות אחרות כוללות תנועות עיניים חריגות ותיאום לקוי.

מקור: Osmosis - Genetics

I'm working with a mixed bag here, so you may not have perfect coordination, Morty...- Ugh!

אני עובד עם תערובת כאן, אז ייתכן שאין לך תיאום מושלם, מרטי...- אוי!

מקור: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Such attacks require less coordination and are thus harder for authorities to detect.

מתקפות כאלה דורשות פחות תיאום ולכן קשה יותר לרשויות לזהות אותן.

מקור: NPR News December 2015 Collection

The whole process, which required close coordination among different systems, lasted about 47 minutes.

התהליך כולו, שדרש תיאום הדוק בין מערכות שונות, ארך כ-47 דקות.

מקור: Intermediate and advanced English short essay.

Team management provides for this coordination.

ניהול צוות מספק לתיאום זה.

מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

The Hackathon had planned a coordination with White House office of science and technology policy.

ל-Hackathon תוכנן תיאום עם משרד המדע והטכנולוגיה של הבית הלבן.

מקור: NPR News June 2014 Compilation

Well, that's interesting. The U.S. said there was no coordination with Syria on targeting.

ובכן, זה מעניין. ארה"ב אמרה שלא היה תיאום עם סוריה על המטרות.

מקור: NPR News September 2014 Compilation

Cerebellum is responsible for movement and coordination.

גזע המוח אחראי על תנועה ותיאום.

מקור: Daily Life Medical Science Popularization

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו