dally with
לְהִתְעַסֵּק
dally around
לְהִתְעַסֵּק סביב
dally in
לְהִתְעַסֵּק בְּ
dally on
לְהִתְעַסֵּק בְּ
dally about
לְהִתְעַסֵּק בְּסֶבִיב
dally at
לְהִתְעַסֵּק בְּ
dally away
לְהִתְרַחֵק
don't dilly-dally for too long.
אל תתמהמהו יותר מדי.
he should stop dallying with film stars.
הוא צריך להפסיק להתעסק עם כוכבי קולנוע.
They’ve been dallying with the idea for years.
הם התעסקו עם הרעיון במשך שנים.
Don’t dally: we must move on.
אל תתמהמהו: אנחנו חייבים להתקדם.
the company has been dallying with the idea of opening a new office.
החברה התעסקה ברעיון של פתיחת משרד חדש.
Potato net is so called " port principle " the paronomasia that just take off a blame for oneself actually and dallies with just.
רשת תפוחי אדמה מכונה כך "עקרון הנמל" ההומור שפשוט מפחית את האשמה לעצמו ומתעסק רק עם זה.
Anyway, it's very common for young women to dally or try things.
בכל מקרה, זה מאוד נפוץ עבור נשים צעירות להתעכב או לנסות דברים.
מקור: G G GyypsyNow, we mustn't dilly or dally.
עכשיו, אנחנו לא צריכים להתעכב או להתמהמה.
מקור: Charlie and the Chocolate FactoryYou know that we work in the dally business, right? As in, today?
אתם יודעים שאנחנו עובדים בעסק של "דאלי", נכון? הכוונה, היום?
מקור: Go blank axis versionExperience in other Latin American countries suggests that Mr Pena's people risk dallying with a monster.
ניסיון במדינות אמריקה הלטינית האחרות מצביע על כך שאנשי פנה עלולים להתעסק עם מפלצת.
מקור: The Economist (Summary)So, a parent could warn a child, " Don't dally at the playground after school. Come straight home" !
אז, הורה יכול להזהיר ילד, "אל תתעכב במשחקייה אחרי הלימודים. בוא ישר הביתה!"
מקור: VOA Slow English - Word StoriesIt seems only logical that to restore balance to the relationship, you should find another man and dally with him.
זה נראה הגיוני רק שאם כדי להשיב את האיזון ליחסים, צריך למצוא גבר אחר ולהתעסק איתו.
מקור: The Big Bang Theory Season 9I'm hungry; please don't dally in the galley.
אני רעב; בבקשה אל תתעכב במטבח.
מקור: Accompany you to sleep.And by dally, I mean some hardcore mouth-on-mouth action.
וב"דאלי" אני מתכוון למגע פה על פה קשה במיוחד.
מקור: The Big Bang Theory (Video Version) Season 9They dallied at department stores and stayed a while at Tally Weijl.
הם התעסקו בחנויות כלבו והתעכבו זמן מה בטלי וייל.
מקור: Gossip Girl Season 4Billy dallying or pondering, after all, who duck out on using their web feet to collect that bill.
בילי מתעכב או מהרהר, אחרי הכל, מי מוותר על שימוש בכפות הרגליים שלו כדי לגבות את החשבון?
מקור: The World From A to Zחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו