dead

[ארה"ב]/ded/
[בריטניה]/dɛd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. חסר חיים; נטוש;Rigid

adv. לחלוטין

n. אדם שנפטר

צירופים וביטויים

dead on

בדיוק

dead body

גוף מת

dead against

נגד לחלוטין

dead sea

ים המלח

dead end

סוף חסום

dead of night

בלילה המאוחרת

dead man

מת

dead zone

אזור מת

dead time

זמן מת

dead load

עומס מת

on the dead

על המתים

dead horse

סוס מת

dead angle

זווית מת

dead center

במרכז

dead dog

כלב מת

dead set

נחוש

dead space

שטח מת

dead ahead

ישירות קדימה

dead fish

דג מת

dead band

טווח מת

דוגמאות למשפטים

dead water; dead air.

מים מתים; אוויר מת.

dead coals; a dead flame.

פחמים מתים; להבה כבהה.

the dead of winter; the dead of night.

שיא החורף; שעת הדמדומים.

a cold, dead voice.

קול קר ומת.

the incident is dead and buried.

האירוע מת וקבור.

the economy is dead in the water.

הכלכלה מתה במים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Her screams are such that would scream the dead out of their graves.

צעקותיה כה חזקות שהיו מצליחות להוציא את המתים מן הקברים.

מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Afterwards, the living will envy the dead.

לאחר מכן, החיים יקנאו בבני האדם המתים.

מקור: Modern Family - Season 03

Dead drops - tell us more about dead drops.

נקודות כניסה - ספר לנו עוד על נקודות כניסה.

מקור: NPR News October 2021 Compilation

But they are dead; those two are dead!

אבל הם מתים; שני אלה מתים!

מקור: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

They say it does not honor the dead.

הם אומרים שזה לא מכבד את המתים.

מקור: VOA Slow English - America

Will it be possible to clone the dead?

האם יהיה אפשר לשבט את המתים?

מקור: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)

Was she the first person you saw dead? -No.

האם היא הייתה האדם הראשון שראית מת? -לא.

מקור: "JK Rowling: A Year in the Life"

Why? Because a thousand people would end up dead.

למה? כי אלף אנשים יסיימו להיות מתים.

מקור: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

Mexicans honor their dead on November 1st and 2nd.

מכסיקנים מכבדים את המתים שלהם ב-1 בנובמבר וב-2 בנובמבר.

מקור: AP Listening November 2013 Collection

Yeah, she can't really be declared brain dead.

כן, באמת אי אפשר להכריז עליה כמתה מבחינה מוחית.

מקור: Grey's Anatomy Season 2

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו