dehellenization

[ארה"ב]/[ˌdiːhɛlɪnaɪˈzeɪʃən]/
[בריטניה]/[ˌdiːhɛlɪnaɪˈzeɪʃən]/

תרגום

n. תהליך הסרת או החלפת אלמנטים יוונים בתרבות או אזור; תהליך היסטורי של הסרת השפעת יוון מאזור או תרבות, במיוחד לאחר פירוק האימפריות ההllenיסטיות; הפעולה של הסרת תכונות או סגנונות ארכיטקטיים יוונים מבניין או אזור.

צירופים וביטויים

dehellenization process

תהליך דההלניסציה

avoiding dehellenization

הימנעות מדההלניסציה

post-dehellenization era

תקופת אחרי דההלניסציה

dehellenization effects

השפעות דההלניסציה

witnessing dehellenization

העפלה דההלניסציה

dehellenization study

חקר דההלניסציה

causes dehellenization

סיבות לדההלניסציה

reversed dehellenization

דההלניסציה הפוכה

dehellenization period

תקופת דההלניסציה

early dehellenization

דההלניסציה מוקדמת

דוגמאות למשפטים

the museum's exhibit traced the process of dehellenization in post-byzantine art.

ההצגת המוזיאון עקבת את תהליך הדההלניסציה באומנות הפסלט-ביזנטי.

scholars debate the extent of dehellenization following the ottoman conquest.

חוקרים מתחו מחלוקת על ההיקף של הדההלניסציה לאחר כיבוש האוסманים.

a key aspect of dehellenization was the decline of greek language use in certain regions.

אחת הנקודות החשובות בדההלניסציה הייתה הירידה בשימוש בשפה היוונית באזורים מסוימים.

the cultural dehellenization of asia minor significantly impacted its identity.

הדההלניסציה התרבותית של אסיה הקטנה השפיעה באופן משמעותי על זהותה.

dehellenization wasn't a sudden event but a gradual historical process.

דההלניסציה לא הייתה אירוע פתאומי אלא תהליך היסטורי עקבי.

the study examined the long-term consequences of dehellenization on local communities.

המחקרבחן את ההשפעות האורכתיות של הדההלניסציה על הקהילות המקומיות.

architectural styles underwent significant dehellenization after the fall of constantinople.

סגנונות kiến trúc עברו דההלניסציה משמעותית לאחר הפלת קונסטנטינופול.

the period witnessed a widespread dehellenization of artistic traditions.

התקופה עיינה בדההלניסציה הרווחת של מסורות אמנותיות.

dehellenization led to the adoption of new cultural influences and practices.

דההלניסציה הובילה ל채택 של השפעות תרבותיות חדשות ומשימות.

understanding dehellenization is crucial for interpreting byzantine history.

הבנה של דההלניסציה חשובה להבנת ההיסטוריה הביזנטית.

the research focused on the social and economic factors driving dehellenization.

המחקר התמקד בגורמים חברתיים וכלכליים המובילים לדההלניסציה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו