replacement

[ארה"ב]/rɪˈpleɪsmənt/
[בריטניה]/rɪˈpleɪsmənt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. תחליף, החלפה, משהו או מישהו שלוקח את מקומו של אחר.

צירופים וביטויים

hormone replacement therapy

טיפול הורמונלי

replacement cost

עלות החלפה

replacement ratio

יחס החלפה

replacement rate

שיעור החלפה

replacement of assets

החלפת נכסים

replacement value

ערך החלפה

דוגמאות למשפטים

the replacement of religion by poetry.

החלפת הדת בשירה

replacements for a geriatric locomotive fleet.

החלפות עבור צי של רכבות ישנות.

a line of replacement rifled barrels.

קו של חבילות החלפה משורטטות.

the replacement of conventional weapons by nuclear weapons

החלפת כלי נשק קונבנציונליים בכלי נשק גרעיניים

She is the replacement of top roomage design;

היא החלפה של עיצוב חדרים מוביל;

We are hard put to find a replacement for our assistant.

קשה לנו למצוא תחליף לעוזר שלנו.

They put all the students through the replacement examination.

הם הכניסו את כל התלמידים למבחן החלפה.

As Jack is ill, we have to get a replacement for him.

מכיוון שג'ק חולה, אנחנו צריכים להשיג לו תחליף.

The original furnishings are now in need of replacement.

הרהיטים המקוריים זקוקים כעת להחלפה

The assemblies are a direct replacement for older style incandescent bulbs, fitting into the roundel ring as a replacement for the existing roundel, reflector and bracket.

ההרכבות הן החלפה ישירה עבור נורות הלוגן ישנות יותר, המתאימות לטבעת העגולה כהחלפה לטבעת, למחזיר ולסוגר הקיימים.

clinical trials must establish whether the new hip replacements are working.

יש לבדוק בניסויים קליניים האם החלפות הירך החדשות עובדות.

cannibalize a wrecked airplane for a replacement of parts in another plane

לשרוד מטוס שהתרסק כדי להחליף חלקים במטוס אחר

The armour protection is tuneable by the replacement of armour packs within the vehicle's external skin.

הגנת השריון ניתנת לכוונון על ידי החלפת חבילות שריון בתוך העור החיצוני של הרכב.

Engineers are still trying to come up with a commercially viable replacement for internal-combustion engines.

מהנדסים עדיין מנסים להגיע לפתרון חלופי מסחרית למנועי בעירה פנימית.

We’ve only got two days to find a replacement,so we’re racing against time.

יש לנו רק יומיים למצוא תחליף, אז אנחנו ממהרים נגד השעון.

Objective To retrospectively review the experience of mitral valve replacement after mitral commissurotomy in 39 cases.

מטרה לבחון רטרוספקטיבית את הניסיון של החלפת מסתם מיטרלי לאחר מיטרל קומיסורוטומיה ב-39 מקרים.

A dental implant is an artificial tooth root that a periodontist places into your jaw to hold a replacement tooth or bridge.

שתל שיניים הוא שורש שיניים מלאכותי שרופא חניכיים מניח בלסת שלך כדי להחזיק שיניים חלופיות או גשר.

On “Representational Redescription Model”of Children's Development: A Replacement or Rebellion to Piaget's Theory?

על "מודל תיאור מחדש מייצג" של התפתחות ילדים: החלפה או מרד בתיאוריה של פיאז'ה?

The preparation method of potassium pentaborate (KB5O8) was studied with the replacement reaction between potassium chloride and sodium pentaborate solution.

נחקרה שיטת ההכנה של פנטבורט אשלגן (KB5O8) עם תגובת החלפה בין כלוריד אשלגן לבין תמיסת נתרן פנטבורט.

Polynionic celluloses were preparated by alkalify and etherify of refining cotton.The degree of replacement of the polynionic cellulosesis was high.The radicals of replacement were distributed evenly.

פוליניוניים צלולוזים הוכן על ידי אלקליזציה ואתריפיקציה של כותנה מטוהרת. מידת ההחלפה של הפוליניוניים צלולוזים הייתה גבוהה. הרדיקלים של החלפה היו מפוזרים באופן אחיד.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו