hellenization

[ארה"ב]/[ˌhelɪnɪˈzeɪʃən]/
[בריטניה]/[ˌhɛlɪˈnɪzeɪʃən]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. תהליך ההתחייבות בשפה והתרבות היוונית; השפעת התרבות היוונית על תרבויות זרות; מצב של השפעה על ידי התרבות היוונית.

צירופים וביטויים

hellenization process

תהליך ההלניסציה

under hellenization

תחת ההלניסציה

hellenization efforts

усилия по геленизации

experiencing hellenization

מוצאים חוויה של ההלניסציה

result of hellenization

ผลของการเฮลلينיזציה

hellenization period

תקופת ההלניסציה

witnessed hellenization

העידו על ההלניסציה

facilitating hellenization

מגבירים את ההלניסציה

era of hellenization

תקופת ההלניסציה

following hellenization

לאחר ההלניסציה

דוגמאות למשפטים

the region underwent significant hellenization following roman conquest.

האזור עבר ההלניסציה משמעותית לאחר завויה רומית.

scholars debate the extent of hellenization in central asia.

חוקרים מתחכמים לגבי המידה של ההלניסציה בцентр אסיה.

the spread of hellenistic culture resulted in widespread hellenization.

הפצת התרבות ההllenיסטית הובילה לההלניסציה הרחבה.

architectural styles show evidence of hellenization and roman influence.

סגנון האדריכלות מציג ראיות של ההלניסציה והשפעה רומית.

the process of hellenization involved the adoption of greek language and customs.

הعملية של ההלניסציה כללה קבלת השפה היוונית והמנהגים.

despite hellenization, local traditions often persisted.

למרות ההלניסציה, מסורתות מקומיות נמשכו לעיתים.

the hellenization of the kingdom led to cultural exchange.

ההלניסציה של הממלכה הובילה להחלפה תרבותית.

we studied the impact of hellenization on ancient trade routes.

אנו חקרנו את השפעת ההלניסציה על מסלולי מסחר עתיקים.

the king actively promoted hellenization to strengthen his rule.

המלך продвинул פעיל את ההלניסציה כדי להגביר את שלטונו.

archaeological findings reveal the complexities of hellenization.

מצאויות ארכיאולוגיות חושפות את המורכבות של ההלניסציה.

the hellenization of the elite class was a key factor.

ההלניסציה של הכיתה האליטה הייתה גורם מרכזי.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו