dehumanisations

[ארה"ב]/[ˌdiːhjuːmənaɪˈzeɪʃənz]/
[בריטניה]/[ˌdiːhjuːmənaɪˈzeɪʃənz]/

תרגום

n. הפעולה של פספסת את תכונות האדם של מישהו; מצב של טיפול בו כמשהו פחות מהאנושי; תהליך של הפחתת מישהו לشيء פשוט או סטטיסטיקה.

צירופים וביטויים

combating dehumanisations

המאבק בהשמדת אנושיות

witnessing dehumanisation

העתקת ההשמדת אנושיות

preventing dehumanisations

האיסור על השמדת אנושיות

addressing dehumanisation

ההתמודדות עם השמדת אנושיות

exposing dehumanisations

ה раскрытие случаев лишения человечности

studying dehumanisation

לימוד השמדת אנושיות

historical dehumanisations

השמדת אנושיות היסטורית

systemic dehumanisation

השמדת אנושיות מערכתית

perpetuating dehumanisations

המשיכת השמדת אנושיות

understanding dehumanisation

הבנה של השמדת אנושיות

דוגמאות למשפטים

the novel powerfully depicts the dehumanisations inflicted upon prisoners of war.

הספר מתאר בזוהמת את ההתעללות האנושית שנעשתה על סוחרי מלחמה.

technological advancements can inadvertently contribute to social dehumanisations.

התקדמות טכנולוגית יכולה להוביל בטעות לתרומה להתעללות אנושית חברתית.

historical accounts document the systematic dehumanisations of marginalized groups.

הסיפורי היסטוריה מסופרים את ההתעללות האנושית הסistemית של קבוצות מוחלשות.

propaganda often relies on dehumanisations to justify acts of violence.

הפצת דעות תלויה לעיתים קרובות בהתעללות אנושית כדי להצדיק מעשים אלימים.

the film explores the psychological effects of witnessing dehumanisations firsthand.

הסרט בוחן את ההשפעות הפסיכולוגיות של צפייה בהתעללות אנושית על ידינו.

combating dehumanisations requires recognizing the inherent dignity of all individuals.

המאבק בהתעללות אנושית דורש זיהוי הכבוד הפנימי של כל אדם.

the report highlighted the pervasive dehumanisations within the prison system.

הדיווח הדגיש את ההתעללות האנושית הרווחת בתוך מערכת הכלא.

understanding the roots of dehumanisations is crucial for preventing future atrocities.

הבנה את שורשי ההתעללות האנושית היא קריטית להימנעות מפשעי עתיד.

the speaker warned against the dangers of normalizing dehumanisations in political discourse.

הדובר אזהרה על סכנת הרגולריזציה של התעללות אנושית בדיאלוג פוליטי.

we must actively challenge narratives that promote dehumanisations and prejudice.

אנחנו חייבים לאתגר פעיל את התחזיות שמעודדות התעללות אנושית וتحيز.

the court case revealed the extent of the dehumanisations suffered by the refugees.

המקרה במשפט חשף את ההיקף של ההתעללות האנושית שנסבלו על ידי המигרנטים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו