| Past Tense | deluded |
self-deluded
משלה את עצמו
deluded by illusions
מוטעה על ידי אשליות
too many theorists have deluded the public.
הרבה מדי תיאורטיקנים הטילו ששון על הציבור.
She deluded everyone into following her.
היא הטעתה את כולם כדי שיעקבו אחריה.
The government deluded the public about the dangers of low-level radiation.
הממשלה הטעתה את הציבור לגבי הסכנות של קרינה ברמה נמוכה.
The brokerage executive was unmasked as a faker. Ahumbug is a self-important or self-deluded faker:
מנהל הברוקראז' נחשף כמתחזה. אהומברג הוא מתחזה חשוב או מרומם את עצמו:
deluded by false promises
הוטעו על ידי הבטחות שווא
deluded by conspiracy theories
הוטעו על ידי תיאוריות קונספירציה
deluded by wishful thinking
הוטעו על ידי מחשבות חיוביות
deluded by fake news
הוטעו על ידי חדשות מזויפות
deluded by false assumptions
הוטעו על ידי הנחות שווא
The politician deluded the voters with election promises.
הפוליטיקאי הטעה את הבוחרים בהבטחות בחירות.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeYou've deluded yourself that you're a benefactor bringing books to the masses.
הטעית את עצמך לחשוב שאתה נדבן שמביא ספרים להמונים.
Source: Selected Electronic Love LettersBut he is also unremittingly selfish, deluded and abhorrent.
אבל הוא גם אנוכי, מרומה ומזעזע ללא הרף.
Source: The Economist - ArtsNo one wants to have someone deluded or arrogant in the office.
אף אחד לא רוצה מישהו מרומה או יהיר בתפקיד.
Source: Learn business English with Lucy.And now you've driven me crazy and make me-- deluded me into thinking that I'm Linda.
ועכשיו גרמת לי להשתגע והפכת אותי - הטעת אותי לחשוב שאני לינדה.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)" It's your fault that he's deluded himself into thinking I'm going to prom with him."
"אשמתך שהוא הטעה את עצמו לחשוב שאני הולכת איתו לבלגן."
Source: Twilight: EclipseBut this view of self-discipline is completely deluded.
אבל השקפה זו על משמעת עצמית מטעה לחלוטין.
Source: Tales of Imagination and CreativityAnd so I'm going to delude you into thinking that you're Linda.
אז אני הולך להטעות אותך לחשוב שאתה לינדה.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)None of these visions ever quite deluded him.
אף אחד מהחזיונות האלה מעולם לא הטעה אותו לגמרי.
Source: Red charactersThe man had deluded the youth to demarcate against the government.
האיש הטעה את הנוער כדי להגדיר את עצמו נגד הממשלה.
Source: Pan Panself-deluded
משלה את עצמו
deluded by illusions
מוטעה על ידי אשליות
too many theorists have deluded the public.
הרבה מדי תיאורטיקנים הטילו ששון על הציבור.
She deluded everyone into following her.
היא הטעתה את כולם כדי שיעקבו אחריה.
The government deluded the public about the dangers of low-level radiation.
הממשלה הטעתה את הציבור לגבי הסכנות של קרינה ברמה נמוכה.
The brokerage executive was unmasked as a faker. Ahumbug is a self-important or self-deluded faker:
מנהל הברוקראז' נחשף כמתחזה. אהומברג הוא מתחזה חשוב או מרומם את עצמו:
deluded by false promises
הוטעו על ידי הבטחות שווא
deluded by conspiracy theories
הוטעו על ידי תיאוריות קונספירציה
deluded by wishful thinking
הוטעו על ידי מחשבות חיוביות
deluded by fake news
הוטעו על ידי חדשות מזויפות
deluded by false assumptions
הוטעו על ידי הנחות שווא
The politician deluded the voters with election promises.
הפוליטיקאי הטעה את הבוחרים בהבטחות בחירות.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeYou've deluded yourself that you're a benefactor bringing books to the masses.
הטעית את עצמך לחשוב שאתה נדבן שמביא ספרים להמונים.
Source: Selected Electronic Love LettersBut he is also unremittingly selfish, deluded and abhorrent.
אבל הוא גם אנוכי, מרומה ומזעזע ללא הרף.
Source: The Economist - ArtsNo one wants to have someone deluded or arrogant in the office.
אף אחד לא רוצה מישהו מרומה או יהיר בתפקיד.
Source: Learn business English with Lucy.And now you've driven me crazy and make me-- deluded me into thinking that I'm Linda.
ועכשיו גרמת לי להשתגע והפכת אותי - הטעת אותי לחשוב שאני לינדה.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)" It's your fault that he's deluded himself into thinking I'm going to prom with him."
"אשמתך שהוא הטעה את עצמו לחשוב שאני הולכת איתו לבלגן."
Source: Twilight: EclipseBut this view of self-discipline is completely deluded.
אבל השקפה זו על משמעת עצמית מטעה לחלוטין.
Source: Tales of Imagination and CreativityAnd so I'm going to delude you into thinking that you're Linda.
אז אני הולך להטעות אותך לחשוב שאתה לינדה.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)None of these visions ever quite deluded him.
אף אחד מהחזיונות האלה מעולם לא הטעה אותו לגמרי.
Source: Red charactersThe man had deluded the youth to demarcate against the government.
האיש הטעה את הנוער כדי להגדיר את עצמו נגד הממשלה.
Source: Pan PanExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now