derooted

[US]//diːˈruːtɪd//
[UK]//diːˈruːtɪd//

Translation

adj.连根拔起的;被根除的;背井离乡的
v.根除;连根拔起;使离乡背井(deroot的过去式和过去分词)

Phrases & Collocations

being derooted

בידידות

derooted from

נידיד מ-

completely derooted

נידיד לגמרי

derooted population

种群 נידיד

derooted people

אנשים נידידים

newly derooted

נידידים בновое

emotionally derooted

נידידים רגשית

culturally derooted

נידידים תרבותית

derooted settlers

מגיני נידיד

Example Sentences

many immigrants feel derooted in their new country.

למרות העובדה שבני אדם רבים מרגישים מבודדים במדינה החדשה שלהם.

the culturally derooted generation struggles to maintain traditions.

הדור המבודדثقות מנסה לשמור על מסורות.

she felt completely derooted after moving abroad.

היא הרגישה מבודדת تمامًا לאחר שהגיעה למדינה זרה.

urbanization has left many rural communities derooted.

האuration עירונית החלה להשאיר רבות מה-communities הכפריות מבודדות.

the derooted villagers struggle to adapt to city life.

המבודדים הכפריים מנסים להתאים לעיר.

he appears emotionally derooted since the divorce.

הוא נראה מבודד רגשית מאז הפרידה.

the war created a derooted population needing resettlement.

המלחמה יצרה אוכלוסייה מבודדת שדורשת התאמה.

modern society often leaves people feeling derooted.

החברה המודרנית לעתים גורמת לאנשים להרגיש מבודדים.

the derooted workers lack a sense of belonging.

העובדים המבודדים חסרי תחושת שייכות.

without cultural roots, she became derooted and lost.

ללא שורשים תרבותיים, היא הפכה לבודדת ומאבדת.

the diaspora community remains derooted from their ancestral land.

קהילת הדיאספורה נשארת מבודדת מהארץ האב.

rapid changes can leave individuals socially derooted.

שינויים מהירים יכולים להשאיר אנשים מבודדים חברית.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now