disabled

[ארה"ב]/dɪsˈeɪbld/
[בריטניה]/dɪsˈeɪbld/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. פיזית או נפשית לקויה; בעל נכות

צירופים וביטויים

physically disabled

פיזית נכים

mentally disabled

לקוי נפשית

developmentally disabled

בעלי מוגבלות התפתחותית

disabled people

אנשים עם מוגבלות

disabled person

אדם עם מוגבלות

learning disabled

עם מוגבלות למידה

דוגמאות למשפטים

a disabled veteran; disabled children.

לוחם משוּנה; ילדים משוּנים.

He was disabled in the accident.

הוא שׂוּנה בתאונה.

a disabled man in a wheelchair

גבר משוּנה היושב על כיסא גלגלים

The accident disabled him for work.

התאונה שִׁיבְּדָה אותו מהעבודה.

They were disabled by age or sickness.

הם שׂוּנוּ עקב גיל או מחלה.

assess the suitability of the accommodation for a disabled person

להעריך את התאמת הלינה עבור אדם עם מוגבלות

facilities for disabled people.

מתקנים עבור אנשים עם מוגבלויות.

special help for learning-disabled students.

עזרה מיוחדת לסטודנטים עם מוגבלות למידה.

An accident disabled him from playing football.

תאונה שִׁיבְּדָה אותו מלשחק כדורגל.

Deaf people and dumb people are disabled too.

אנשים כבדי שמיעה ועיוורים משוּנים גם הם.

Nobody can avoid being disabled by age.

אי אפשר להימנע מלהיות משוּנה עקב גיל.

Old age disabled him for hard work.

גיל מבוגר שִׁיבֵּד אותו לעבודה קשה.

She was disabled from walking by a fall.

היא שׂוּנה מללכת כתוצאה מנפילה.

exempting the disabled from military service.

להעניק פטור לאנשים עם מוגבלויות משירות צבאי.

Many disabled people are fiercely independent.

הרבה אנשים עם מוגבלויות הם עצמאיים מאוד.

It is important to challenge society’s preconceptions about disabled people.

חשוב לאתגר את התפיסות המוקדמות של החברה לגבי אנשים עם מוגבלויות.

the building has been made accessible to disabled people.

המבנה הופך להיות נגיש לאנשים עם מוגבלויות.

the move would disenfranchise the disabled from using the town centre.

המהלך ישלול מהאנשים עם מוגבלויות את הזכות להשתמש במרכז העיר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו