disjoined

[ארה"ב]/dɪsˈdʒɔɪnd/
[בריטניה]/dɪsˈdʒɔɪnd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. להפריד או לנתק
vi. להיפרד

צירופים וביטויים

disjoined thoughts

מחשבות מנותקות

disjoined ideas

רעיונות מנותקים

disjoined parts

חלקים מנותקים

disjoined pieces

חלקים מנותקים

disjoined concepts

מושגים מנותקים

disjoined elements

אלמנטים מנותקים

disjoined sections

קטעים מנותקים

disjoined relationships

קשרים מנותקים

disjoined entities

ישויות מנותקות

disjoined components

רכיבים מנותקים

דוגמאות למשפטים

the disjoined pieces of the puzzle made it difficult to complete.

החלקים המנותקים של הפאזל הקשו על השלמתו.

his disjoined thoughts made it hard for him to express himself.

המחשבות המנותקות שלו הקשו עליו לבטא את עצמו.

the disjoined parts of the machine needed to be reassembled.

החלקים המנותקים של המכונה היו צריכים להיות מורכבים מחדש.

after the argument, their friendship felt disjoined.

לאחר הויכוח, החברות שלהם הרגישה מנותקת.

the disjoined narrative made the story confusing.

הנרטיב המנותק גרם לסיפור להיות מבלבל.

her disjoined memories of the event left her puzzled.

הזיכרונות המנותקים שלה מהאירוע גרמו לה להיות מבולבלת.

the disjoined schedules of the team affected their performance.

הלוחות הזמנים המנותקים של הצוות השפיעו על הביצועים שלהם.

the disjoined elements in his speech led to misunderstandings.

המרכיבים המנותקים בנאום שלו הובילו לאי הבנות.

they felt disjoined from the community after moving away.

הם הרגישו מנותקים מהקהילה לאחר שעברו משם.

the disjoined sections of the report were hard to follow.

החלקים המנותקים של הדו"ח היו קשים לעקוב אחריהם.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו