dispositional

[ארה"ב]/[dɪspəˈzɪʃənəl]/
[בריטניה]/[dɪspəˈzɪʃənəl]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. הקשור לאופי או למזג של אדם; הקשור לאופן שבו משהו מסודר או ממוקם; נוטה להתנהג בצורה מסוימת

צירופים וביטויים

dispositional traits

מאפייני אופי

dispositional optimism

אופטימיות אופיינית

dispositional assessment

הערכה של נטיות

dispositional factors

גורמים אופייניים

dispositional style

סגנון אופייני

dispositional tendencies

נטייה אופיינית

dispositional approach

גישה אופיינית

dispositionally stable

יציב מבחינה אופיינית

dispositional differences

הבדלים אופייניים

dispositional influence

השפעה אופיינית

דוגמאות למשפטים

her dispositional optimism helped her navigate difficult situations.

האופטימיות המולדת שלה עזרה לה להתמודד עם מצבים קשים.

we assessed the candidate's dispositional traits for the leadership role.

הערכנו את התכונות המולדות של המועמד לתפקיד הניהולי.

a dispositional tendency towards risk-taking is common in entrepreneurs.

נטייה מולדת לקחת סיכונים נפוצה בקרב יזמים.

the study examined the dispositional factors influencing job satisfaction.

המחקר בחן את הגורמים המולדים המשפיעים על שביעות הרצון מהעבודה.

his dispositional kindness made him a beloved colleague.

החמלה המולדת שלו הפכה אותו לעמית אהוב.

understanding a child's dispositional style is key to effective parenting.

הבנת הסגנון המולד של ילד היא המפתח להורות יעילה.

the dispositional differences between introverts and extroverts are well-documented.

ההבדלים המולדים בין אנשים פנימיים וחיצוניים מתועדים היטב.

a positive dispositional attitude can improve overall well-being.

גישה מולדת חיובית יכולה לשפר את הרווחה הכללית.

the questionnaire measured various dispositional characteristics of the participants.

השאלון מדד מאפיינים מולדים שונים של המשתתפים.

her dispositional resilience allowed her to bounce back from setbacks.

החוסן המולד שלה אפשר לה להתאושש מכישלונות.

we considered his dispositional qualities when making the team selection.

התחשבנו בתכונות המולדות שלו בעת קבלת ההחלטות לגבי הרכב צוות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו