dissonating

[ארה"ב]/ˈdɪsəneɪtɪŋ/
[בריטניה]/ˈdɪsəneɪtɪŋ/

תרגום

vi. לייצר קול קשה או דיסוננטי
vt. לגרום למשהו לייצר קול קשה או דיסוננטי

צירופים וביטויים

dissonating sounds

צלילים מדיסוננטיים

dissonating notes

תווים מדיסוננטיים

dissonating chords

אקורדים מדיסוננטיים

dissonating frequencies

תדרים מדיסוננטיים

dissonating tones

צלילים מדיסוננטיים

dissonating intervals

מרווחים מדיסוננטיים

dissonating rhythms

קצבים מדיסוננטיים

dissonating melodies

מנגינות מדיסוננטיות

dissonating harmonies

הרמוניות מדיסוננטיות

dissonating voices

קולות מדיסוננטיים

דוגמאות למשפטים

the dissonating sounds of the orchestra created a unique atmosphere.

הצלילים הלא מתואמים של התזמורת יצרו אווירה ייחודית.

her voice was dissonating with the music, making it hard to listen.

הקול שלה היה לא מתואם עם המוזיקה, מה שהקשה על ההאזנה.

the dissonating opinions among the team led to confusion.

הדעות הלא מתואמות בתוך הצוות הובילו לבלבול.

he found the dissonating notes interesting and decided to explore them.

הוא מצא את הצלילים הלא מתואמים מעניינים והחליט לחקור אותם.

the dissonating feelings within her made it difficult to focus.

הרגשות הלא מתואמים בתוכה הקשו על הריכוז.

they discussed the dissonating views on the project.

הם דנו בדעות הלא מתואמות על הפרויקט.

the dissonating chords in the song added depth to the lyrics.

האקורדים הלא מתואמים בשיר הוסיפו עומק למילים.

his dissonating thoughts kept him awake at night.

המחשבות הלא מתואמות שלו גרמו לו לא לישון בלילה.

the dissonating feedback from the audience surprised the performers.

המשוב הלא מתואם מהקהל הפתיע את המבצעים.

the artist embraced the dissonating elements in her work.

האמן אימץ את האלמנטים הלא מתואמים בעבודה שלה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו