dying

[US]/ˈdaɪɪŋ/
[UK]/ˈdaɪɪŋ/
Frequency: Very High

Translation

adj. מתקרב למוות, בנקודת המוות
n. מוות
v. להיהפך למת, למות; להתייבש; לאבד חיוניות
Word Forms
Present Participledying
Pluraldyings

Phrases & Collocations

dying for

מתכחש

dying out

נעלם

Example Sentences

they must be dying for a drink.

הם חייבים להשתוקק לשתייה.

the panic was dying down.

הבהלה התחילה להירגע.

She was dying with hunger.

היא הייתה מתה מרעב.

She is dying to leave.

היא מתה לצאת.

The day is dying in the west.

היום נגמר במערב.

He is dying for the book.

הוא מתגעגע לספר.

I'm simply dying of thirst.

אני פשוט מתייבש מצמא.

the dying embers of the fire.

הזוהר המתכלה של האש.

the dying moments of the match.

הרגעים האחרונים של המשחק.

the dying embers in the grate.

הזוהר המתכלה בסורג.

more people were dying young.

יותר אנשים נפטרו בגיל צעיר.

I'm dying to take a cacation.

אני מתגעגע לקחת חופשה.

a word of comfort to a dying man

מילה של נחמה לאדם המת.

to mitigate the sufferings of the dying woman

לצמצם את הסבלות של האישה המתה.

I'm really dying for a drink.

אני ממש מתגעגע לשתייה.

I am dying of hunger.

אני מת מהרעב.

Real-world Examples

Get busy living, or get busy dying.

[התעסק בחיים או התעסק במוות]

Source: 2018 Best Hits Compilation

They needed revenue because the mining was dying.

[הם היו צריכים הכנסות כי הכרייה הייתה מת]

Source: CNN 10 Student English November 2018 Collection

I sense this means we are not dying.

[אני מרגיש שזה אומר שאנחנו לא מתים]

Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Which is why print journalism is dying.

[זו הסיבה לכך שהעיתונות הכתובה מתה]

Source: House of Cards

One dark, stormy night I visited the dying woman.

[בלילה אחד חשוך וסוער ביקרתי באישה המתה]

Source: Jane Eyre (Abridged Version)

The Subjunctive mood is kind of dying.

[הסוגיה התחיינית קצת מתה]

Source: Dad teaches you grammar.

And he knew that he was dying.

[וידע שהוא מת]

Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

I really can't neglect her now that she is dying.

[אני ממש לא יכולה להזניח אותה עכשיו שהיא מתה]

Source: Jane Eyre (Abridged Version)

African children have been dying of malaria for years.

[ילדים אפריקאים מתים ממלריה במשך שנים]

Source: VOA Standard English_ Technology

Haley. - But it's not like I'm dying.

[היילי. - אבל זה לא כאילו אני מת]

Source: Modern Family - Season 08

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now