| Third Person Singular | elucidates |
| Present Participle | elucidating |
| Past Tense | elucidated |
| Plural | elucidates |
| Past Participle | elucidated |
work such as theirs will help to elucidate this matter.
עבודה כמו שלהם תסייע להבהיר את העניין.
Please elucidate the reasons for your action.
אנא הסבירו את הסיבות לפעולה שלכם.
Please elucidate the reasons for your decision.
אנא הסבירו את הסיבות להחלטה שלכם.
You have not understood; allow me to elucidate.
אתם לא הבנתם; תנו לי להבהיר.
The note help to elucidate the most difficult parts of the text.
ההערה עוזרת להבהיר את החלקים הקשים ביותר בטקסט.
The scientist elucidated his theory by three simple demonstrations.
המדען הבהיר את התיאוריה שלו באמצעות שלוש הדגמות פשוטות.
Objective: To elucidate the reasons for misdiagnosis of luteoma of pregnancy(LP).
מטרה: להבהיר את הסיבות לאבחון שגוי של לוטומה של הריון (LP).
tried to explain himself. Toelucidate is to throw light on something complex:
ניסה להסביר את עצמו. להבהיר פירושו לשפוך אור על משהו מורכב:
Objective: To investigate the improving effect of crocetin in rats with alcoholic fatty liver, and to elucidate the possible mechanism.
מטרה: לחקור את ההשפעה המיטיבה של קרוציטין באפרודיטים עם כבד שומני אלכוהולי, ולהבהיר את המנגנון האפשרי.
Result:Four compounds were elucidated as glaucocalgxin A,oleanolic acid,ursolic acid and daucosterol.
תוצאה: ארבע תרכובות זוהו כגלאוקוקלגזין A, חומצה אולאנית, חומצה אורסולית ודאוקוסטרוֹל.
On the basis of my own observations, I should like to elucidate a few problems concerning the Soviet Union and China.
בהתבסס על התצפיות שלי, אני רוצה להבהיר כמה בעיות הנוגעות לברית המועצות וסין.
The structure of neostellerin, which was elucidated by NMR, especially 2D NMR analysis, was different from other daphnane type diterpenes isolated from this plant.
המבנה של ניאוסטלרין, שהתבהר על ידי NMR, במיוחד ניתוח NMR דו-ממדי, היה שונה מטרפנים דיטרפניים אחרים שבודדו מצמח זה.
Objective:To study the changes of hemostatic molecular markers inacute monoblastic leukemia (AML-M5) for elucidate the mechanism of hemorrhage and its clinical significance.
מטרה: לחקור את השינויים של סמנים מולקולריים המטסטטיים בטרום-לוקמיה מونوברסטית חריפה (AML-M5) כדי להבהיר את מנגנון הדימום ואת המשמעות הקלינית שלו.
Result:Four compounds were isolated from the rhizome of A. jianganfeng and elucidated as kaempferol 3 O glucuronide(1), docosanoic acid(2), 3 hydroxy stigmast 5 en 7 one(3) and β sitosterol(4).
תוצאה: ארבע תרכובות הופרדו מהגזע של A. jianganfeng וזוהו כקמפפריול 3 O גלוקורוניד(1), חומצה דוקוזנואית(2), 3 הידרוקסי סטיגמסט 5 en 7 אחד(3) ו-β סיטוסטרול(4).
Is it a good idea to say " Could you elucidate this point? "
האם זה רעיון טוב להגיד "האם תוכל להבהיר את הנקודה הזו?"
מקור: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsThe use of pretentious phrases and complex acronyms is generally designed to obfuscate rather than elucidate.
השימוש בביטויים מתנשאים ובקיצורים מורכבים נועד בדרך כלל להסתיר ולא להבהיר.
מקור: The Economist (Summary)The attempt to elucidate this problem will be one of our main themes.
הניסיון להבהיר את הבעיה הזו יהיה אחד מהנושאים העיקריים שלנו.
מקור: Employment, Interest, and General Theory of Money (Volume 1)The business, however, though not perfectly elucidated by this speech, soon ceased to be a puzzle.
העסק, עם זאת, אף על פי שלא הובהר בצורה מושלמת על ידי הנאום הזה, עד מהרה הפסיק להיות חידה.
מקור: Northanger Abbey (original version)He elucidated the question so detailedly that the interview was elongated.
הוא הבהיר את השאלה בצורה כה מפורטת שהראיון התארך.
מקור: Pan PanHis thought experiments, such as imagining chasing a beam of light, helped to elucidate complex theories to both himself and others.
ניסויי המחשבה שלו, כמו לדמיין מרדף אחר קרן אור, עזרו לו להבהיר תיאוריות מורכבות הן לעצמו והן לאחרים.
מקור: 202325The book would have been improved by a chapter elucidating the profound differences between war and militant non-violence.
הספר היה יכול להיות משופר על ידי פרק המבהיר את ההבדלים העמוקים בין מלחמה לאלימות לא אלימה.
מקור: The Economist CultureAnd within that catalogue, presumably, lies the explanation, not yet elucidated, of what makes Homo sapiens such an extraordinary species.
ובתוך הקטלוג הזה, ככל הנראה, טמונה ההסבר, שעדיין לא הובהר, מה הופך את ה-Homo sapiens למין מיוחד כל כך.
מקור: The Economist Science and TechnologyIt can, in weeks, elucidate salient links and offer new ideas that would take lifetimes of human endeavour to come up with.
זה יכול, תוך שבועות, להבהיר קשרים חשובים ולהציע רעיונות חדשים שייקח חיים שלמים של מאמץ אנושי להעלות.
מקור: Dominance: Issue 2I think has yet to be fully elucidated.
אני חושב שעדיין לא הובהר לחלוטין.
מקור: Huberman Labwork such as theirs will help to elucidate this matter.
עבודה כמו שלהם תסייע להבהיר את העניין.
Please elucidate the reasons for your action.
אנא הסבירו את הסיבות לפעולה שלכם.
Please elucidate the reasons for your decision.
אנא הסבירו את הסיבות להחלטה שלכם.
You have not understood; allow me to elucidate.
אתם לא הבנתם; תנו לי להבהיר.
The note help to elucidate the most difficult parts of the text.
ההערה עוזרת להבהיר את החלקים הקשים ביותר בטקסט.
The scientist elucidated his theory by three simple demonstrations.
המדען הבהיר את התיאוריה שלו באמצעות שלוש הדגמות פשוטות.
Objective: To elucidate the reasons for misdiagnosis of luteoma of pregnancy(LP).
מטרה: להבהיר את הסיבות לאבחון שגוי של לוטומה של הריון (LP).
tried to explain himself. Toelucidate is to throw light on something complex:
ניסה להסביר את עצמו. להבהיר פירושו לשפוך אור על משהו מורכב:
Objective: To investigate the improving effect of crocetin in rats with alcoholic fatty liver, and to elucidate the possible mechanism.
מטרה: לחקור את ההשפעה המיטיבה של קרוציטין באפרודיטים עם כבד שומני אלכוהולי, ולהבהיר את המנגנון האפשרי.
Result:Four compounds were elucidated as glaucocalgxin A,oleanolic acid,ursolic acid and daucosterol.
תוצאה: ארבע תרכובות זוהו כגלאוקוקלגזין A, חומצה אולאנית, חומצה אורסולית ודאוקוסטרוֹל.
On the basis of my own observations, I should like to elucidate a few problems concerning the Soviet Union and China.
בהתבסס על התצפיות שלי, אני רוצה להבהיר כמה בעיות הנוגעות לברית המועצות וסין.
The structure of neostellerin, which was elucidated by NMR, especially 2D NMR analysis, was different from other daphnane type diterpenes isolated from this plant.
המבנה של ניאוסטלרין, שהתבהר על ידי NMR, במיוחד ניתוח NMR דו-ממדי, היה שונה מטרפנים דיטרפניים אחרים שבודדו מצמח זה.
Objective:To study the changes of hemostatic molecular markers inacute monoblastic leukemia (AML-M5) for elucidate the mechanism of hemorrhage and its clinical significance.
מטרה: לחקור את השינויים של סמנים מולקולריים המטסטטיים בטרום-לוקמיה מونوברסטית חריפה (AML-M5) כדי להבהיר את מנגנון הדימום ואת המשמעות הקלינית שלו.
Result:Four compounds were isolated from the rhizome of A. jianganfeng and elucidated as kaempferol 3 O glucuronide(1), docosanoic acid(2), 3 hydroxy stigmast 5 en 7 one(3) and β sitosterol(4).
תוצאה: ארבע תרכובות הופרדו מהגזע של A. jianganfeng וזוהו כקמפפריול 3 O גלוקורוניד(1), חומצה דוקוזנואית(2), 3 הידרוקסי סטיגמסט 5 en 7 אחד(3) ו-β סיטוסטרול(4).
Is it a good idea to say " Could you elucidate this point? "
האם זה רעיון טוב להגיד "האם תוכל להבהיר את הנקודה הזו?"
מקור: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsThe use of pretentious phrases and complex acronyms is generally designed to obfuscate rather than elucidate.
השימוש בביטויים מתנשאים ובקיצורים מורכבים נועד בדרך כלל להסתיר ולא להבהיר.
מקור: The Economist (Summary)The attempt to elucidate this problem will be one of our main themes.
הניסיון להבהיר את הבעיה הזו יהיה אחד מהנושאים העיקריים שלנו.
מקור: Employment, Interest, and General Theory of Money (Volume 1)The business, however, though not perfectly elucidated by this speech, soon ceased to be a puzzle.
העסק, עם זאת, אף על פי שלא הובהר בצורה מושלמת על ידי הנאום הזה, עד מהרה הפסיק להיות חידה.
מקור: Northanger Abbey (original version)He elucidated the question so detailedly that the interview was elongated.
הוא הבהיר את השאלה בצורה כה מפורטת שהראיון התארך.
מקור: Pan PanHis thought experiments, such as imagining chasing a beam of light, helped to elucidate complex theories to both himself and others.
ניסויי המחשבה שלו, כמו לדמיין מרדף אחר קרן אור, עזרו לו להבהיר תיאוריות מורכבות הן לעצמו והן לאחרים.
מקור: 202325The book would have been improved by a chapter elucidating the profound differences between war and militant non-violence.
הספר היה יכול להיות משופר על ידי פרק המבהיר את ההבדלים העמוקים בין מלחמה לאלימות לא אלימה.
מקור: The Economist CultureAnd within that catalogue, presumably, lies the explanation, not yet elucidated, of what makes Homo sapiens such an extraordinary species.
ובתוך הקטלוג הזה, ככל הנראה, טמונה ההסבר, שעדיין לא הובהר, מה הופך את ה-Homo sapiens למין מיוחד כל כך.
מקור: The Economist Science and TechnologyIt can, in weeks, elucidate salient links and offer new ideas that would take lifetimes of human endeavour to come up with.
זה יכול, תוך שבועות, להבהיר קשרים חשובים ולהציע רעיונות חדשים שייקח חיים שלמים של מאמץ אנושי להעלות.
מקור: Dominance: Issue 2I think has yet to be fully elucidated.
אני חושב שעדיין לא הובהר לחלוטין.
מקור: Huberman Labחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו