| Third Person Singular | emasculates |
| Past Tense | emasculated |
| Present Participle | emasculating |
| Past Participle | emasculated |
emasculating comments
הערות לגבי ניכוס
the refusal to allow them to testify effectively emasculated the committee.
הסירוב לאפשר להם להעיד ביעילות החליש את הוועדה.
he feels emasculated, because he cannot control his sons' behaviour.
הוא מרגיש מיובש, כי הוא לא יכול לשלוט בהתנהגות של הבנים שלו.
He felt emasculated by his boss's constant criticism.
הוא הרגיש מיובש בשל הביקורת המתמדת של הבוס שלו.
The character in the movie was emasculated by his overbearing mother.
הדמות בסרט הרגישה מיובשת על ידי אמו הדומיננטית.
The strict dress code at work made him feel emasculated.
קוד הלבוש הנוקשה בעבודה גרם לו להרגיש מיובש.
He was emasculated by the societal expectations of masculinity.
הוא הרגיש מיובש בשל הציפיות החברתיות לגבריות.
The constant belittling from his partner emasculated him.
הזלזול המתמיד מצד בת הזוג שלו גרם לו להרגיש מיובש.
His lack of assertiveness in meetings often made him feel emasculated.
היעדר הנחרצות שלו בפגישות גרם לו להרגיש מיובש לעתים קרובות.
The traditional gender roles in the household emasculated him.
תפקידי המגדר המסורתיים בבית גרמו לו להרגיש מיובש.
The loss of his job emasculated his sense of self-worth.
אובדן העבודה שלו פגע בערך העצמי שלו.
The constant comparison to his more successful sibling emasculated him.
ההשוואה המתמדת לאחיו/אחותו המוצלחים יותר פגעה בו.
The rejection from his crush emasculated his confidence.
הדחייה מצד הדחיסה שלו פגעה בביטחון העצמי שלו.
You emasculated him. Well, you're not gonna emasculate me.
הוא נישל אותך מהכוח. ובכן, אתה לא הולך לשלול ממני את הכוח.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Amy, please. I am trying to figure out a way to intellectually emasculate a dear friend of mine.
אמי, בבקשה. אני מנסה להבין דרך להשפיל אינטלקטואלית חבר יקר שלי.
Source: The Big Bang Theory Season 8Emasculated? Who said emasculated? And why are you not kissing me now?
נישל? מי אמר נישל? ולמה אתה לא נושק לי עכשיו?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3This made Mr Hague the most powerful foreign secretary since Tony Blair, a globe-trotting prime minister, emasculated the job.
זה הפך את מר הייג' לשר החוץ החזק ביותר מאז טוני בלייר, ראש ממשלה הנוסע בעולם, נישל את העבודה.
Source: The Economist (Summary)Why not? -It felt like I was being emasculated. -Oh, please.
למה לא? -זה הרגיש כאילו אני נשל. - הו, בבקשה.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2The men are the tragic figures, grasping for dignity in emasculating times.
הגברים הם הדמויות הטרגיות, נאחזים בכבוד בזמנים נישולים.
Source: The Economist CultureYou people have any idea how emasculating that is?
אתם אנשים יודעים כמה זה משפיל?
Source: Waste Material Alliance | CommunityI'm not embarrassed. I don't feel emasculated either.
אני לא מתבייש. אני לא מרגיש גם נישל.
Source: Desperate Housewives Video Version Season 3It's not about that. he said i emasculate you.
זה לא עניין של זה. הוא אמר שנישל אותך.
Source: Desperate Housewives Video Edition Season 6I wouldn't dream of emasculating you in that way.
אני לא הייתי חולם לשלול ממך את הכוח בצורה כזו.
Source: The Scorpion Maid Season 2emasculating comments
הערות לגבי ניכוס
the refusal to allow them to testify effectively emasculated the committee.
הסירוב לאפשר להם להעיד ביעילות החליש את הוועדה.
he feels emasculated, because he cannot control his sons' behaviour.
הוא מרגיש מיובש, כי הוא לא יכול לשלוט בהתנהגות של הבנים שלו.
He felt emasculated by his boss's constant criticism.
הוא הרגיש מיובש בשל הביקורת המתמדת של הבוס שלו.
The character in the movie was emasculated by his overbearing mother.
הדמות בסרט הרגישה מיובשת על ידי אמו הדומיננטית.
The strict dress code at work made him feel emasculated.
קוד הלבוש הנוקשה בעבודה גרם לו להרגיש מיובש.
He was emasculated by the societal expectations of masculinity.
הוא הרגיש מיובש בשל הציפיות החברתיות לגבריות.
The constant belittling from his partner emasculated him.
הזלזול המתמיד מצד בת הזוג שלו גרם לו להרגיש מיובש.
His lack of assertiveness in meetings often made him feel emasculated.
היעדר הנחרצות שלו בפגישות גרם לו להרגיש מיובש לעתים קרובות.
The traditional gender roles in the household emasculated him.
תפקידי המגדר המסורתיים בבית גרמו לו להרגיש מיובש.
The loss of his job emasculated his sense of self-worth.
אובדן העבודה שלו פגע בערך העצמי שלו.
The constant comparison to his more successful sibling emasculated him.
ההשוואה המתמדת לאחיו/אחותו המוצלחים יותר פגעה בו.
The rejection from his crush emasculated his confidence.
הדחייה מצד הדחיסה שלו פגעה בביטחון העצמי שלו.
You emasculated him. Well, you're not gonna emasculate me.
הוא נישל אותך מהכוח. ובכן, אתה לא הולך לשלול ממני את הכוח.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Amy, please. I am trying to figure out a way to intellectually emasculate a dear friend of mine.
אמי, בבקשה. אני מנסה להבין דרך להשפיל אינטלקטואלית חבר יקר שלי.
Source: The Big Bang Theory Season 8Emasculated? Who said emasculated? And why are you not kissing me now?
נישל? מי אמר נישל? ולמה אתה לא נושק לי עכשיו?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3This made Mr Hague the most powerful foreign secretary since Tony Blair, a globe-trotting prime minister, emasculated the job.
זה הפך את מר הייג' לשר החוץ החזק ביותר מאז טוני בלייר, ראש ממשלה הנוסע בעולם, נישל את העבודה.
Source: The Economist (Summary)Why not? -It felt like I was being emasculated. -Oh, please.
למה לא? -זה הרגיש כאילו אני נשל. - הו, בבקשה.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2The men are the tragic figures, grasping for dignity in emasculating times.
הגברים הם הדמויות הטרגיות, נאחזים בכבוד בזמנים נישולים.
Source: The Economist CultureYou people have any idea how emasculating that is?
אתם אנשים יודעים כמה זה משפיל?
Source: Waste Material Alliance | CommunityI'm not embarrassed. I don't feel emasculated either.
אני לא מתבייש. אני לא מרגיש גם נישל.
Source: Desperate Housewives Video Version Season 3It's not about that. he said i emasculate you.
זה לא עניין של זה. הוא אמר שנישל אותך.
Source: Desperate Housewives Video Edition Season 6I wouldn't dream of emasculating you in that way.
אני לא הייתי חולם לשלול ממך את הכוח בצורה כזו.
Source: The Scorpion Maid Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now