five

[ארה"ב]/faɪv/
[בריטניה]/faɪv/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

num. המספר שווה לאחד יותר מארבע\nn. צמח טרופי אמריקאי עם עלי עטיפה צבעוניים.

צירופים וביטויים

five fingers

חמש אצבעות

five senses

חמשת החושים

high five

חמש אצבעות

five-star hotel

מלון חמישה כוכבים

five o'clock

חמש אחר הצהריים

five hundred

חמש מאות

five star

חמישה כוכבים

five dynasties

חמש שושלות

five star hotel

מלון חמישה כוכבים

give me five

תן לי חמש

twenty five

חמישים

big five

חמש הגדולות

take five

תנוח לכמה דקות

דוגמאות למשפטים

There are five fingers on each hand.

ישנם חמישה אצבעות בכל יד.

She bought five apples at the grocery store.

היא קנתה חמישה תפוחים בחנות המכולת.

The meeting will start in five minutes.

הפגישה תתחיל בעוד חמש דקות.

He scored five goals in the soccer game.

הוא הבקיע חמישה שערים במשחק הכדורגל.

I need to buy five stamps for these letters.

אני צריך לקנות חמישה מדברים עבור המכתבים האלה.

The recipe calls for five cups of flour.

המתכון דורש חמישה כוסות קמח.

She has five cats as pets.

יש לה חמישה חתולים כחיות מחמד.

He has five years of experience in marketing.

יש לו חמש שנות ניסיון בשיווק.

The hotel room can accommodate up to five people.

חדר המלון יכול להכיל עד חמישה אנשים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Number five, he is fluent in five languages.

חמש, הוא דובר חמש שפות.

מקור: 2016 Most Popular Selected Compilation

But which animals are 'the big five'?

אבל אילו חיות הן ה"חמישייה הגדולה"?

מקור: 6 Minute English

New York City consists of five boroughs.

ניו יורק מורכבת מחמש שכונות.

מקור: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Five hours. A film of five hours.

חמש שעות. סרט של חמש שעות.

מקור: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

But why now? And why only five?

אבל למה עכשיו? ולמה רק חמש?

מקור: Charlie and the Chocolate Factory

Did you think there were only five?

האם חשבתם שיש רק חמישה?

מקור: Max takes you to learn pronunciation.

Five dollars, the little one says, only five.

חמישה דולר, הילד הקטן אומר, רק חמישה.

מקור: The Little House on Mango Street

Here’s $30. Do you have a five?

הנה 30$. יש לך חמישה?

מקור: VOA Special August 2016 Collection

The journey takes less than five minutes.

הנסיעה אורכת פחות מחמש דקות.

מקור: Giuliani's 911

Japan's population plummeting for more than five years.

האוכלוסייה ביפן יורדת במשך יותר מחמש שנים.

מקור: CNN 10 Student English March 2023 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו