zero

[ארה"ב]/'zɪərəʊ/
[בריטניה]/'zɪro/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. נקודת אפס, היעדר כמות או מספר; 0
vi. לשאוף או להתמקד ישירות על, ללא צעדים או פעולות מתווכות.

צירופים וביטויים

zero tolerance

סובלנות אפס

zero gravity

אפס כבידה

zero waste

אפס פסולת

absolute zero

אפס מוחלט

ground zero

אזור האפס

zero in on

[למקד]

zero-sum game

משחק סכום אפס

zero emissions

אפס פליטות

zero interest rate

ריבית אפס

below zero

מתחת לאפס

zero in

אפס בתוך

zero defect

אפס פגמים

zero sequence

רצף אפס

zero discharge

פריקה אפס

zero point

נקודת אפס

zero current

זרם אפס

zero hour

השעה אפס

zero position

מיקום אפס

above zero

מעל אפס

zero degree

דרגת אפס

zero drift

סחף אפס

zero phase

פאזה אפס

zero sum

סכום אפס

zero mean

ממוצע אפס

דוגמאות למשפטים

a zero-defect political campaign.

קמפיין פוליטי ללא פגמים

a zero-coupon bond; a zero-coupon certificate of deposit.

אג"ח אפס קופון; תעודת פיקדון אפס קופון

figures from zero to nine.

מספרים מאפס עד תשע

An enemy battery zeroed in on the crossroad.

סוללת אויב כוונה לצומת.

Nought is another way of saying zero.

אפס הוא דרך נוספת לומר אפס.

zero point energy could be the Rosetta stone of physics.

אנרגיית נקודת אפס עשויה להיות אבן הרוזטה של הפיזיקה

bias the valve so that the anode current is normally zero or small.

להטות את השסתום כך שהזרם האנודי יהיה בדרך כלל אפס או קטן.

the zero plural in ‘three sheep’.

האפס רבים ב'שלוש כבשים'.

zero the counter when the tape has rewound.

לאפס את המונה כאשר הסרטון התגלגל חזרה.

jet fighters zeroed in on the rebels' positions.

מטוסי קרב התמקדו בעמדות המורדים.

Absolute Zero Cool Danseur(Dancer)?

קול וחמוד מאוד, רקדן?

The children zeroed in on the display of toys in the store window.

הילדים התמקדו בתצוגה של צעצועים בחלון החנות

The figure 100 has two zeros in it.

לדמות 100 יש שתיים אפסים בתוכה

The teacher put a zero on his paper.

המורה הניח אפס על הנייר שלו

They zeroed in on the key issues for discussion.

הם התמקדו בנושאים המרכזיים לדיון

if you're starting at ground zero in terms of knowledge, go to the library.

אם אתם מתחילים מנקודת האפס מבחינת ידע, לכו לספרייה

you've left off a zero—it should be five hundred million.

השמטתם אפס - זה צריך להיות חמש מאות מיליון

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו