flunk

[ארה"ב]/flʌŋk/
[בריטניה]/flʌŋk/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vi. להיכשל; לוותר
vt. לגרום להיכשל
n. כישלון; כישלון

דוגמאות למשפטים

flunk in an examination

לשבש במבחן

I flunked biology in the tenth grade.

נכשלתי בביולוגיה בכיתה י.

he had flunked out of college.

הוא נשרט מהקולג'.

She flunked her English examination.

היא נכשלה במבחן אנגלית שלה.

"They didn't flunk out, but their records weren't so hot."

הם לא נשרטו, אבל הרישומים שלהם לא היו טובים במיוחד.

But if the nextgovernment again flunks reform, it could be the peepul itself that issmothered.

אבל אם הממשלה הבאה שוב תיכשל ברפורמה, ייתכן שהאנשים עצמם ייחנקו.

He flunked out (of college) last year.

הוא נשרט (מהקולג') בשנה שעברה.

He didn’t flunk out,but his record isn’t so hot.

הוא לא נשרט, אבל הרישום שלו לא טוב במיוחד.

דוגמאות מהעולם האמיתי

I regret to inform you that you flunked three subjects this semester.

אני מצטערת להודיע לך שנכשלת בשלושה קורסים הסמסטר הזה.

מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

I took my math class twice because I flunked my final exam.

לקחתי את שיעור המתמטיקה שלי פעמיים כי נכשלתי במבחן הסיום שלי.

מקור: Learn authentic English with Wilber Pan.

Not well prepared, Ray flunked the history test yesterday.

לא מוכן היטב, ריי נכשל במבחן ההיסטוריה אתמול.

מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Your goal is to make a living for yourself, and right now you're flunking your college courses.

המטרה שלך היא לפרנס את עצמך, וכרגע אתה נכשל בקורסי המכללה שלך.

מקור: Tales of Imagination and Creativity

So thanks to Patty, I ended up flunking the quiz.

אז תודה לפטי, בסופו של דבר נכשלתי בשאלון.

מקור: Diary of a Little Kid 1: Haunted House Ideas

Me. I flunked the exam and my dad's going to kill me.

אני. נכשלתי במבחן ואבא שלי עומד להרוג אותי.

מקור: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

Oh, come on. Aunt Edie's gonna give me the boot if I flunk out. Wouldn't you miss me?

נו, באמת. דודה אדי תגרש אותי אם אני אפשל. תכירו אותי?

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

I did poorly on my English test, so I was flunked by my teacher.

הצלחתי בצורה גרועה במבחן האנגלית שלי, אז נכשלתי על ידי המורה שלי.

מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

He said I flunked because I did everything very well except that I forgot one thing.

הוא אמר שניכשלתי כי עשיתי הכל טוב מאוד מלבד שכחתי דבר אחד.

מקור: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

Boys in the developed world are 50% more likely to flunk basic maths, reading and science entirely.

בנים בעולם המפותח צפויים ב-50% יותר להיכשל לחלוטין במתמטיקה בסיסית, קריאה ומדע.

מקור: The Economist (Summary)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו