footloose

[US]/'fʊtluːs/
[UK]/ˈfʊtˌlus/
Frequency: Very High

Translation

adj. רווק; חופשי לפעול או לנוע מבלי להיות מוגבל על ידי כללים או מוסדות.

Example Sentences

her recent divorce meant that she was footloose and fancy-free.

לאחר גירושיה האחרון, היא הייתה חופשייה ומשוחררת.

Here she was, at forty, footloose and fancy-free in New York.

הנה היא, בת ארבעים, חופשייה ומשוחררת בניו יורק.

I am footloose and fancy-free —I can follow my job wherever it takes me.

אני חופשייה ומשוחררת - אני יכולה לעקוב אחר העבודה שלי לאן שהיא לוקחת אותי.

He felt footloose and fancy-free after quitting his job.

הוא הרגיש חופשי ומשוחרר אחרי שעזב את עבודתו.

She decided to travel the world while she was still footloose.

היא החליטה לנסוע בעולם בזמן שהיא עדיין הייתה חופשייה.

The young backpacker enjoyed the footloose lifestyle of moving from place to place.

הטרמפר המשובח הצעיר נהנה מאורח החיים החופשי של מעבר ממקום למקום.

After finishing college, she felt footloose and ready for new adventures.

אחרי שסיימה את הקולג', היא הרגישה חופשייה ומוכנה להרפתקאות חדשות.

He embraced the footloose spirit of spontaneity and exploration.

הוא אימץ את הרוח החופשייה של ספונטניות וחקר.

The artist's footloose creativity led to innovative and unique works of art.

היצירתיות החופשייה של האמן הובילה לעבודות אמנות חדשניות וייחודיות.

The footloose traveler wandered through the bustling streets of the city.

הנווד החופשי השוטט ברחובות ההומים של העיר.

She enjoyed the footloose feeling of dancing without any constraints.

היא נהנתה מהתחושה החופשייה של ריקוד ללא כל מגבלות.

The footloose musician played his guitar wherever he pleased.

המוזיקאי החופשי ניגן בגיטרה שלו בכל מקום שרצה.

The film portrayed the protagonist's footloose journey of self-discovery.

הסרט הציג את המסע החופשי של הדמות הראשית לגילוי עצמי.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now