launch a foray
השקת מבצע
an actor's foray into politics.
התערבות של שחקן בפוליטיקה.
my first foray into journalism.
הניסיון הראשון שלי בעיתונות.
an actor’s foray into politics
ההתערבות של שחקן בפוליטיקה.
the garrison made a foray against Richard's camp.
הגארison ערך פשיטה נגד מחנה ריצ'רד.
They took him along on another foray into the forest following the spiders, and once again the boarhound didn't prove to be much worth as a protector or guide.
לקחו אותו איתם לפשיטה נוספת לתוך היער בעקבות העכבישים, ופעם נוספת הכלב לא הוכיח את עצמו כבעל ערך כמגן או מדריך.
She made her first foray into the world of entrepreneurship.
היא עשתה את הפשיטה הראשונה שלה לעולם היזמות.
The company's foray into the international market was successful.
הפשיטה של החברה לשוק הבינלאומי הייתה מוצלחת.
He decided to make a foray into the music industry.
הוא החליט לעשות פשיטה לתעשיית המוזיקה.
Their foray into the fashion industry was well-received.
הפשיטה שלהם לתעשיית האופנה התקבלה היטב.
The team's foray into new technology paid off.
הפשיטה של הצוות לטכנולוגיה חדשה השתלמה.
The foray into unknown territory was both exciting and nerve-wracking.
הפשיטה לטריטוריה לא ידועה הייתה מרגשת ומלחיצה כאחד.
The foray into online marketing proved to be a game-changer for the company.
הפשיטה לשיווק מקוון התבררה כמשנה משחק עבור החברה.
After his successful foray into acting, he decided to pursue a career in Hollywood.
לאחר הפשיטה המוצלחת שלו במשחק, הוא החליט לרדוף אחרי קריירה בהוליווד.
Their foray into sustainable practices was praised by environmentalists.
הפשיטה שלהם על פרקטיקות בר קיימא זכתה לשבחים מצד סביבתיים.
The company's foray into artificial intelligence technology was met with skepticism.
הפשיטה של החברה על טכנולוגיית בינה מלאכותית נתקלה בספקנות.
So, that was my first foray into making things bigger for skateboarding as a whole.
אז, זו הייתה הפעם הראשונה שלי בהתעסקות בהגדלת דברים עבור הסקייטבורד בכלל.
Source: VOA Special March 2019 CollectionWith the hound dead, so ended Hammer's brief foray into Baker Street.
עם המוות של הכלב, כך הסתיים המסע הקצר של המרצע לרחוב בייקר.
Source: How to become Sherlock HolmesWell, it's been a long road to Syria from my early forays as a professional change agent.
ובכן, זו הייתה דרך ארוכה מסוריה מההתחלה שלי כסוכן שינוי מקצועי.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBack in this country, President Biden visited wounded soldiers in one of his first forays outside the White House.
בחזרה במדינה הזו, הנשיא ביידן ביקר בחיילים פצועים באחד ממסעותיו הראשונים מחוץ לבית הלבן.
Source: PBS English NewsOn occasion, the two have sent soldiers on forays into one another's territory.
לעתים, השניים שלחו חיילים למסעות לשטח של השני.
Source: The Economist (Summary)Make forays in fertile country in order to supply your army with food.
בצעו מסעות באזור פורה כדי לספק לצבא שלכם מזון.
Source: The Art of WarBut Sony's latest foray into tape storage is anything but nostalgic.
אבל המסע האחרון של סוני לאחסון סרטים הוא שונה מאוד מנוסטלגי.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2014For the Oatman family, their foray into the Western frontier began with the revelations of a prophet.
עבור משפחת אָטְמָן, המסע שלהם למרחב המערבי החל עם התגלות של נביא.
Source: Women Who Changed the WorldKato's out a lot, Kato's out a lot late in the night here, and a few short forays in the morning.
קאטו יוצא הרבה, קאטו יוצא הרבה מאוחר בלילה כאן, ומספר מסעות קצרים בבוקר.
Source: The Secret Life of CatsSo this is my first foray into the world of audio fiction.
אז זה המסע הראשון שלי לעולם הסיפורים השמעיים.
Source: Simple English short storylaunch a foray
השקת מבצע
an actor's foray into politics.
התערבות של שחקן בפוליטיקה.
my first foray into journalism.
הניסיון הראשון שלי בעיתונות.
an actor’s foray into politics
ההתערבות של שחקן בפוליטיקה.
the garrison made a foray against Richard's camp.
הגארison ערך פשיטה נגד מחנה ריצ'רד.
They took him along on another foray into the forest following the spiders, and once again the boarhound didn't prove to be much worth as a protector or guide.
לקחו אותו איתם לפשיטה נוספת לתוך היער בעקבות העכבישים, ופעם נוספת הכלב לא הוכיח את עצמו כבעל ערך כמגן או מדריך.
She made her first foray into the world of entrepreneurship.
היא עשתה את הפשיטה הראשונה שלה לעולם היזמות.
The company's foray into the international market was successful.
הפשיטה של החברה לשוק הבינלאומי הייתה מוצלחת.
He decided to make a foray into the music industry.
הוא החליט לעשות פשיטה לתעשיית המוזיקה.
Their foray into the fashion industry was well-received.
הפשיטה שלהם לתעשיית האופנה התקבלה היטב.
The team's foray into new technology paid off.
הפשיטה של הצוות לטכנולוגיה חדשה השתלמה.
The foray into unknown territory was both exciting and nerve-wracking.
הפשיטה לטריטוריה לא ידועה הייתה מרגשת ומלחיצה כאחד.
The foray into online marketing proved to be a game-changer for the company.
הפשיטה לשיווק מקוון התבררה כמשנה משחק עבור החברה.
After his successful foray into acting, he decided to pursue a career in Hollywood.
לאחר הפשיטה המוצלחת שלו במשחק, הוא החליט לרדוף אחרי קריירה בהוליווד.
Their foray into sustainable practices was praised by environmentalists.
הפשיטה שלהם על פרקטיקות בר קיימא זכתה לשבחים מצד סביבתיים.
The company's foray into artificial intelligence technology was met with skepticism.
הפשיטה של החברה על טכנולוגיית בינה מלאכותית נתקלה בספקנות.
So, that was my first foray into making things bigger for skateboarding as a whole.
אז, זו הייתה הפעם הראשונה שלי בהתעסקות בהגדלת דברים עבור הסקייטבורד בכלל.
Source: VOA Special March 2019 CollectionWith the hound dead, so ended Hammer's brief foray into Baker Street.
עם המוות של הכלב, כך הסתיים המסע הקצר של המרצע לרחוב בייקר.
Source: How to become Sherlock HolmesWell, it's been a long road to Syria from my early forays as a professional change agent.
ובכן, זו הייתה דרך ארוכה מסוריה מההתחלה שלי כסוכן שינוי מקצועי.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBack in this country, President Biden visited wounded soldiers in one of his first forays outside the White House.
בחזרה במדינה הזו, הנשיא ביידן ביקר בחיילים פצועים באחד ממסעותיו הראשונים מחוץ לבית הלבן.
Source: PBS English NewsOn occasion, the two have sent soldiers on forays into one another's territory.
לעתים, השניים שלחו חיילים למסעות לשטח של השני.
Source: The Economist (Summary)Make forays in fertile country in order to supply your army with food.
בצעו מסעות באזור פורה כדי לספק לצבא שלכם מזון.
Source: The Art of WarBut Sony's latest foray into tape storage is anything but nostalgic.
אבל המסע האחרון של סוני לאחסון סרטים הוא שונה מאוד מנוסטלגי.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2014For the Oatman family, their foray into the Western frontier began with the revelations of a prophet.
עבור משפחת אָטְמָן, המסע שלהם למרחב המערבי החל עם התגלות של נביא.
Source: Women Who Changed the WorldKato's out a lot, Kato's out a lot late in the night here, and a few short forays in the morning.
קאטו יוצא הרבה, קאטו יוצא הרבה מאוחר בלילה כאן, ומספר מסעות קצרים בבוקר.
Source: The Secret Life of CatsSo this is my first foray into the world of audio fiction.
אז זה המסע הראשון שלי לעולם הסיפורים השמעיים.
Source: Simple English short storyExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now