| Present Participle | frigging |
This frigging computer keeps crashing.
המחשב הממציא הזה מפסיק לעבוד כל הזמן.
I hate this frigging weather.
אני שונא את מזג האוויר המזעזע הזה.
Stop making that frigging noise!
תפסיקו להרעיש!
I can't find my frigging keys anywhere!
אני לא יכול למצוא את המפתחות שלי לשום מקום!
She's always late, it's frigging annoying.
היא תמיד מאחרת, זה מעצבן מאוד.
I'm so frigging tired of this job.
אני כל כך עייף מהעבודה הזאת.
That frigging dog keeps barking all night.
הכלב הממציא הזה נובח כל הלילה.
I can't stand this frigging traffic.
אני לא יכול לסבול את הפקקים האלה.
He's a frigging genius when it comes to math.
הוא גאון כשמדובר במתמטיקה.
I'm sick of your frigging excuses.
אני נמאסתי מהתירוצים המזעזעים שלך.
It's frigging lousy. Who's got insights here?
זה נורא ואיום. למי יש תובנות כאן?
Source: Connection MagazineIt's unusual, unexpected... - And frigging fantastic. - But absolutely great.
זה יוצא דופן, לא צפוי... - וזה נורא ומדהים. - אבל פשוט נהדר.
Source: Gourmet BaseA frigging loom. And he tried to start a microbrewery.
נול נורא ואיום. והוא ניסה להתחיל מבשלת מיקרו.
Source: Gourmet food, prayer, and loveYou know you don't see them down frigging Fleet Street.
אתה יודע שאתה לא רואה אותם ברחוב פליט הנורא והאיום.
Source: BBC Listening Compilation February 2017[Chris] Popcorn is just frigging delightful.
[כריס] פופקורן פשוט נורא ואיום וטעים.
Source: Kitchen Deliciousness CompetitionI have just woke up in frigging Frontierland.
רק התעוררתי באדמת הגבול הנוראה והאיומה.
Source: Supernatural Season 2If you can frigging spell it... - You're bleeding.
אם אתה יכול לאיית את זה... - אתה מדמם.
Source: The 9th Secret Season 5Well, who the frigging hell plays CDs any more?
ובכן, מי לעזאזל מנגן תקליטורים היום?
Source: Misfits Season 5I'm so scared, and there's the frigging bottom.
אני כל כך מפחד, ושם יש את התחתית הנוראה והאיומה.
Source: EnglishI know. No, I frigging hate McG's dailies.
אני יודע. לא, אני נורא ואיום שונא את היומיומיים של מקג.
Source: Supernatural Season 2This frigging computer keeps crashing.
המחשב הממציא הזה מפסיק לעבוד כל הזמן.
I hate this frigging weather.
אני שונא את מזג האוויר המזעזע הזה.
Stop making that frigging noise!
תפסיקו להרעיש!
I can't find my frigging keys anywhere!
אני לא יכול למצוא את המפתחות שלי לשום מקום!
She's always late, it's frigging annoying.
היא תמיד מאחרת, זה מעצבן מאוד.
I'm so frigging tired of this job.
אני כל כך עייף מהעבודה הזאת.
That frigging dog keeps barking all night.
הכלב הממציא הזה נובח כל הלילה.
I can't stand this frigging traffic.
אני לא יכול לסבול את הפקקים האלה.
He's a frigging genius when it comes to math.
הוא גאון כשמדובר במתמטיקה.
I'm sick of your frigging excuses.
אני נמאסתי מהתירוצים המזעזעים שלך.
It's frigging lousy. Who's got insights here?
זה נורא ואיום. למי יש תובנות כאן?
Source: Connection MagazineIt's unusual, unexpected... - And frigging fantastic. - But absolutely great.
זה יוצא דופן, לא צפוי... - וזה נורא ומדהים. - אבל פשוט נהדר.
Source: Gourmet BaseA frigging loom. And he tried to start a microbrewery.
נול נורא ואיום. והוא ניסה להתחיל מבשלת מיקרו.
Source: Gourmet food, prayer, and loveYou know you don't see them down frigging Fleet Street.
אתה יודע שאתה לא רואה אותם ברחוב פליט הנורא והאיום.
Source: BBC Listening Compilation February 2017[Chris] Popcorn is just frigging delightful.
[כריס] פופקורן פשוט נורא ואיום וטעים.
Source: Kitchen Deliciousness CompetitionI have just woke up in frigging Frontierland.
רק התעוררתי באדמת הגבול הנוראה והאיומה.
Source: Supernatural Season 2If you can frigging spell it... - You're bleeding.
אם אתה יכול לאיית את זה... - אתה מדמם.
Source: The 9th Secret Season 5Well, who the frigging hell plays CDs any more?
ובכן, מי לעזאזל מנגן תקליטורים היום?
Source: Misfits Season 5I'm so scared, and there's the frigging bottom.
אני כל כך מפחד, ושם יש את התחתית הנוראה והאיומה.
Source: EnglishI know. No, I frigging hate McG's dailies.
אני יודע. לא, אני נורא ואיום שונא את היומיומיים של מקג.
Source: Supernatural Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now