furors

[ארה"ב]/fjʊə.rəz/
[בריטניה]/fjʊr.ərz/

תרגום

n. התלהבות או התרגשות אינטנסיבית ורחבה; התפרצות של כעס או התרגשות ציבורית; שבח או הכרה נלהבת

צירופים וביטויים

public furors

זעמות ציבורית

media furors

זעמות תקשורתית

political furors

זעמות פוליטית

social furors

זעמות חברתית

furors erupt

זעמות פורצת

furors arise

זעמות מתעוררת

furors continue

זעמות נמשכת

furors spread

זעמות מתפשטת

furors diminish

זעמות פוחתת

furors escalate

זעמות מעלה

דוגמאות למשפטים

his latest novel has created quite a few furors in the literary world.

הרומן החדש שלו יצר לא מעט סערות בעולם הספרותי.

the fashion show sparked furors among critics and fans alike.

תצוגת האופנה הציתה סערות בקרב מבקרים ומעריצים כאחד.

there were furors over the controversial decision made by the committee.

היו סערות על ההחלטה השנויה במחלוקת שקיבל הוועדה.

the announcement of the new policy caused furors in the community.

ההכרזה על המדיניות החדשה גרמה לסערות בקהילה.

social media often amplifies furors surrounding celebrity scandals.

מדיה חברתית לעתים קרובות מגבירה את הסערות סביב שערוריות של סלבריטאים.

her speech at the conference was met with furors from the audience.

הנאום שלה בכנסון התקבל בסערות מהקהל.

furors erupted after the film's release due to its controversial themes.

התחוללו סערות לאחר יציאת הסרט בשל הנושאים השנויים במחלוקת שלו.

the new product launch was met with furors from eager customers.

השקת המוצר החדש התקבלה בסערות מלקוחות נרגשים.

furors can often lead to changes in public policy.

סערות יכולות לעתים קרובות להוביל לשינויים במדיניות הציבורית.

his remarks during the interview caused furors across various media outlets.

ההערות שלו במהלך הראיון גרמו לסערות ברשתות תקשורת שונות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו