given the circumstances
בהתחשב בנסיבות
given the situation
בהתחשב במצב
given the opportunity
בהתחשב בהזדמנות
given the chance
בהתחשב בהזדמנות
given up
ויתר
given time
בהתחשב בזמן
given year
בהתחשב בשנה
given name
Hebrew_translation
given value
בהתחשב בערך
given price
בהתחשב במחיר
A decision was given for the plaintiff.
החלטה ניתנה לטובת התובע.
she was given antibiotics.
היא קיבלה אנטיביוטיקה.
No credit is given at this shop.
אין מענק אשראי בחנות הזו.
She's given to depression.
היא נוטה לדיכאון.
The measure is given in centimetres.
המידה ניתנת בסנטימטרים.
was given the freedom of their research facilities.
ניתנה להם החופש של מתקני המחקר שלהם.
children are given a battery of tests.
לילדים ניתנת סדרה של מבחנים.
symbols are given in brackets.
הסמלים ניתנים בסוגריים.
she was not often given to anger.
היא לא הייתה רגילה לכעס.
they were given the sack .
הם פוטרו.
a loan given flat to sb.
הלוואה שניתנה ישירות למישהו.
They were given two each.
לכל אחד מהם ניתנו שניים.
I am not given that way.
אני לא מקבל את זה ככה.
Notice is hereby given that...
הננו מודעים בזאת ש...
be given the title of
להיות זכאי לתואר של
was given license to depart;
ניתנה לו רשות לעזוב;
She was given a chestful of jewels.
היא קיבלה תיבת חזה מלאה תכשיטים.
He was given a chilly welcome.
קיבל קבלת פנים קרירה.
The same advice that his ill-fated predecessors had given.
אותה עצמה עצה שנתנו הזרים שהיו להם קודמים וגורלם היה אומלל.
מקור: "BBC Documentary Versailles Palace" detailed explanationIt is vital that education is given priority.
חשוב ביותר שהחינוך יקבל עדיפות.
מקור: IELTS Vocabulary: Category RecognitionHave the women had recently given birth.
האם לנשים היו לידות לאחרונה?
מקור: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2013The first six winners will be given awards.
שישה הזוכים הראשונים יקבלו פרסים.
מקור: High-scoring English Essays for Graduate Entrance ExamsThe prosecutors allege that da Silva and his family were given real estate.
התובעים טוענים שדה סילבה ומשפחתו קיבלו נדלן.
מקור: VOA Special March 2016 CollectionNetflix and Airbnb were among the firms given privileged access.
Netflix ו-Airbnb היו בין החברות שקיבלו גישה מועדפת.
מקור: BBC Listening December 2018 CollectionIf patients have severe symptoms, they may be given immunosuppressants like corticosteroids.
אם למטופלים יש תסמינים חמורים, ייתכן שניתן להם תרופות מדכאות חיסון כמו קורטיקוסטרואידים.
מקור: Osmosis - DigestionWhat's the silliest nickname ever given to you?
מהו כינוי השם הטיפשי ביותר שאי פעם קיבלת?
מקור: 2017 Hot Selected CompilationPardons are commonly given by outgoing presidents.
חנינות ניתנות בדרך כלל על ידי נשיאים היוצאים.
מקור: BBC Listening Collection December 2020The cause of death was not given.
לא נמסרה סיבת המוות.
מקור: VOA Daily Standard March 2023 Collectionחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו