gratia

[ארה"ב]/ˈɡreɪʃə/
[בריטניה]/ˈɡreɪʃə/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. לדוגמה
צורות המילה
Pluralgratias

צירופים וביטויים

dei gratia

ברכת ה'

ex gratia

בברכת

gratia dei

ברכת ה'

deo gratias

תודה לאל

sola gratia

רק בברכת

gratia plena

ברכת מלאה

gratia et pax

ברכת שלום

gratia vestra

ברכתכם

gratias agens

מברך

maximas gratias

ברכות גדולות

דוגמאות למשפטים

she accepted the award with gratia and profound humility.

היא קיבלה את הפרס עם גרטיה וצניעות עמוקה.

the concept of gratia divina has shaped western theological thought for centuries.

ה 개념 של גרטיה דיוינה השפיע על though חינוכית מערבית לسنções.

in medieval philosophy, gratia sanctificans was believed to transform the human soul.

בתוך פילוסופיה מדרסית, גרטיה סנטיפיקנס נחשבת להפוך את נשמת האדם.

the dancer moved across the stage with exceptional gratia and natural elegance.

הרקדנית נעה על ה무בילה עם גרטיה יוצאת דופן וنعمة טבעית.

per gratiam, blessings are bestowed upon the faithful beyond their merits.

בגרטיה, ברכות ניתנות לאמינים מעבר לזכויותיהם.

the statesman demonstrated gratia et favor in his diplomatic negotiations.

הממונה הפגין גרטיה וסימפתיה במשא ומתן דיפלומטי.

religious texts describe mary as gratia plena, filled with divine grace.

טקסטים דתיים מתארים מרי כגרטיה פלנה, ממלאה בברכת אלוהים.

to live with gratia means to embrace both gratitude and graciousness.

לחיות עם גרטיה פירושו לאמץ גם הכרה וنعمة.

the theologian wrote extensively about gratia actualis in daily spiritual life.

החוקר הדתי כתב בהרחבה על גרטיה אקטואליס בحياة רוחנית יומיומית.

de gratia, the impossible became possible through divine intervention.

בגרטיה, הבלתי אפשרי הפך לאפשרי דרך התערבות אלוהית.

the ancient ritual included prayers of gratiam referre to the gods.

הพิธีกรรมโบราณ כלול תפילות של גרטיה רפררה לאלים.

the sculptor infused the marble figure with timeless gratia and beauty.

הפסל הכניס את הדמות של אבן עם גרטיה נצחית וجمال.

in classical texts, gratiam habere was considered a virtue worth cultivating.

בתוך טקסטים קלאסיים, גרטיה היברה נחשבת לערך שווה ל养殖.

gratia gratiam parit, as one kindness often leads to another.

גרטיה גרטיה פאריט, כשם שלדעת אחת מובילה לנדיבות אחרות.

the cathedral's architecture reflects the gratia of gothic religious art.

הארכיטקטורה של הקתדרלה משתקפת את גרטיה של אמנות דתית גותית.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו