gruffly

[US]/'grʌfli/
Frequency: Very High

Translation

adv. בדרך גסה או פתאומית; בצורה קשה או פתאומית; בצורה נוקשה או קצרה.

Phrases & Collocations

speak gruffly

דבר בבוז

answer gruffly

תענה בבוז

Example Sentences

he spoke gruffly, as if afraid that his invitation would be spurned.

הוא דיבר בחוסר נימוס, כאילו פחד שההצעה שלו תידחה.

Jean Valjean gruffly and grumblingly paid Marie-Claude for the pint of milk behind their mother's back, and the children were not punished.

ז'אן ולז'אן שילם בחוסר נימוס ורעב למארי-קלוד עבור חצי ליטר חלב מאחורי גבה של אמם, והילדים לא נענשו.

The old man gruffly told the kids to get off his lawn.

הזקן אמר בחוסר נימוס לילדים לצאת מהדשא שלו.

He gruffly ordered his subordinates to finish the task by the end of the day.

הוא הורה בחוסר נימוס למתחתיו לסיים את המשימה עד סוף היום.

The sergeant gruffly shouted orders to the soldiers.

הסרג'נט צעק בחוסר נימוס פקודות לחיילים.

She gruffly declined the offer without any explanation.

היא סירבה בחוסר נימוס להצעה ללא כל הסבר.

The customer gruffly complained about the poor service.

הלקוח התלונן בחוסר נימוס על השירות הגרוע.

Despite his gruffly exterior, he had a kind heart.

למרות החזות החוסר נימוס שלו, היה לו לב טוב.

The teacher gruffly scolded the students for not completing their homework.

המחנך נזף בחוסר נימוס בתלמידים שלא סיימו את שיעורי הבית שלהם.

The boss gruffly dismissed the employee's suggestion.

הבוס דחה בחוסר נימוס את הצעת העובד.

The security guard gruffly asked for identification before allowing entry.

השומר ביקש בחוסר נימוס תעודת זהות לפני מתן אישור כניסה.

She gruffly demanded to speak to the manager about the mistake.

היא דרשה בחוסר נימוס לדבר עם המנהל לגבי הטעות.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now