healings

[ארה"ב]/'hiːlɪŋ/
[בריטניה]/'hilɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מסוגל לרפא
n. התאוששות
v. לטפל

צירופים וביטויים

emotional healing

ריפוי רגשי

healing process

תהליך ריפוי

healing power

כוח מרפא

wound healing

ריפוי פצעים

healing time

זמן החלמה

healing effect

השפעת הריפוי

primary healing

ריפוי ראשוני

spiritual healing

ריפוי רוחני

דוגמאות למשפטים

healing by first intention .

התחדשות על ידי כוונה ראשונית.

the healing power of redemptive love.

כוח הריפוי של אהבת גאולה.

healing of previously refractory ulcers.

ריפוי של כיבים עקשניים קודם לכן.

healing by second intention .

התחדשות על ידי כוונה שנייה.

She seems to have a vocation for healing.

נראה שיש לה השקפה מקצועית לריפוי.

The dominant components of the healing process are epithelization.

הרכיבים הדומיננטיים של תהליך הריפוי הם אפיטליזציה.

Psychodrama is an effective group mental healing method.

פסיכודרמה היא שיטה יעילה של ריפוי נפשי קבוצתי.

Objective To observe the effects of the fracture healing stimulin, a fracture healing increasing drug from staphylococcus aurous on osteoblasts in vitro .

מטרה לבחון את ההשפעות של תמרוץ ריפוי השברים, תרומה להגברת ריפוי השברים מסטפילוקוקוס אוראוס על אוסטאואיבלאסטים במבחנה.

This information is not in any way to disvalue the healing of another time, but to take such healing one step further for the purposes of mastering unity through ascension.

מידע זה אינו נועד בשום אופן לערער על הריפוי של זמן אחר, אלא לקחת את הריפוי הזה צעד אחד קדימה למטרות של השתלטות על אחדות באמצעות עלייה.

a system of healing based on manipulating the ligaments of the spine.

מערכת ריפוי המבוססת על מניפולציה של הרצועות של עמוד השדרה.

the berries were prized for their healing properties.

הפירות היו מוערכים בשל תכונותיהם המרפאות.

Acral ulcers, gangrene and non-healing, Pott's weakness.

כיבים אקראליים, גנגרן ואי-ריפוי, חולשה של פוט.

This is a physician's manual, it offers a clear and precise model for the clinical application of a vitalist healing philosophy.

זהו מדריך רופאים, הוא מציע מודל ברור ומדויק ליישום קליני של פילוסופיית ריפוי ויטליסטית.

Conclusion Rhubarb for AOPP can reduce the dosage of atropine and pralidoxime chloride and shorten the healing time in advance.

מסקנה: רברב עבור AOPP יכול להפחית את המינון של אטרופין וכלוריד פראלידוקסיים ולקצר את זמן הריפוי מראש.

It promoted the healing of the wounds.MEBO is an ideal drug for treating blindgut thermal injury and heat penetrating wounds.

זה קדם לריפוי הפצעים.MEBO הוא תרופה אידיאלית לטיפול בפציעות תרמיות של מעי עיוור ובפצעים חודרי חום.

Immunocytes regulate the process of wound healing by producing various cytokines,as well as in organism phylaxis and inflammatory reaction.

תאי חיסון ממלאים תפקיד בוויסות תהליך ריפוי הפצעים על ידי הפקת ציטוקינים שונים, כמו גם בפילוקסיס אורגניזם ובסבילות דלקתית.

דוגמאות מהעולם האמיתי

2024's Peach Fuzz is inspired by warmth and healing.

צבע הפיץ' 2024 בהשראת חום וריפוי.

מקור: Wall Street Journal

You're healing yourself, you're healing your own inner child.

אתם מרפאים את עצמכם, אתם מרפאים את הילד הפנימי שלכם.

מקור: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Another theory is that the action of purring is physically healing for cats.

תיאוריה נוספת היא שהפעולה של רגש חתולים היא בעלת השפעה מרפאת פיזית.

מקור: Reader's Digest Anthology

The study showed how the body's circadian rhythm controlled the healing of wounds.

המחקר הראה כיצד השעון הביולוגי של הגוף שולט בריפוי פצעים.

מקור: VOA Special November 2017 Collection

But overall, the results demonstrate clear healing, the report said.

אבל בסך הכל, התוצאות מראות ריפוי ברור, כך עלה מהדו"ח.

מקור: VOA Special January 2023 Collection

For me, talking about it is healing.

לי, לדבר על זה זה מרפא.

מקור: CNN 10 Student English March 2019 Collection

Beth. - No, what I mean is...it's about what's best for Kevin's healing.

בט. - לא, מה שאני מתכוונת הוא...זה עניין של מה הכי טוב עבור הריפוי של קווין.

מקור: Our Day Season 2

By helping other people, you're healing yourself.

בעזרה לאנשים אחרים, אתם מרפאים את עצמכם.

מקור: CNN 10 Student English September 2018 Collection

If only modern-day marshmallows had healing properties.

האם יכולנו רק לדעת אם מרשמלו מודרניים היו בעלי תכונות מרפא.

מקור: Culinary methods for gourmet food

At church we would have healing lines.

בכנסייה הייתה לנו תורות ריפוי.

מקור: VOA Standard English_Americas

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו