holds

[ארה"ב]/[həʊldz]/
[בריטניה]/[hoʊldz]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לשאת או להכיל; לשמור; לתפוס או לשאת ביד; לבצע תפקיד או מיקום; לשמור על רשות; להחזיק בדעת או באמונה מסוימת
n. אירוע שבו אנשים מתחרים; תפקיד או משרה; בניין או שטח המשמשות למטרה מסוימת

צירופים וביטויים

holds true

נכון

holds water

מתאים

holds promise

מחזיק הבטחה

holds sway

מחזיק בשליטה

holds the key

מחזיק את המפתח

holds a record

מחזיק שיא

holds good

מחזיק מעמד

holds attention

מחזיק את תשומת הלב

holds value

מחזיק ערך

holds responsibility

מחזיק אחריות

דוגמאות למשפטים

the museum holds fascinating artifacts from ancient egypt.

המוזיאון מחזיק בחפצי אמנות מרתקים מהמצרים הקדומים.

she holds a degree in engineering from mit.

היא מחזיקה בתואר בהנדסה מ-MIT.

the company holds a significant market share.

לחברה יש נתח שוק משמעותי.

he holds the record for the fastest marathon.

הוא מחזיק בשיא לריצת מרתון המהירה ביותר.

the building holds over 500 employees.

בניין זה מכיל יותר מ-500 עובדים.

the team holds a 2-0 lead in the series.

לקבוצה יש יתרון 2-0 בסדרה.

the government holds the responsibility for public safety.

על הממשלה מוטלת האחריות על ביטחון הציבור.

the investor holds a substantial stake in the company.

המשקיע מחזיק בנתח משמעותי בחברה.

the stage holds the actors and the scenery.

הבמה מחזיקה בשחקנים ובנוף.

the glass holds a beautiful bouquet of flowers.

הכוס מחזיקה זר פרחים יפהפה.

he holds a deep affection for his family.

יש לו חיבה עמוקה למשפחה שלו.

the conference holds workshops and keynote speakers.

כנס זה מכיל סדנאות ומרצים מפתח.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו