induce

[ארה"ב]/ɪnˈdjuːs/
[בריטניה]/ɪnˈduːs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לפתות
[Electricity] לייצר
[Medicine] לגרות
לגרום

צירופים וביטויים

induce labor

הגדרת לידה

induce vomiting

הגדרת הקאה

induce sleep

הגדרת שינה

דוגמאות למשפטים

The medicine will induce sleep.

התרופה תגרום לשינה.

induce sb. to do sth.

לגרום למישהו לעשות משהו

an elixir guaranteed to induce love.

שיקוי שמובטח לגרום לאהבה

a drug used to induce labor.

תרופה המשמשת להגברת הלידה

illness induced by overwork

מחלה הנגרמת מעבודה מרובה

intended to induce a feeling of nostalgia, it only induces in me a feeling of nausea.

נועד לגרום לתחושת נוסטלגיה, זה רק גורם לי לתחושת בחילה.

and what, forsooth, induced this transformation?.

ומה, אם כן, גרם לשינוי הזה?.

none of these measures induced a change of policy.

אף אחת מהפעולות הללו לא גרמה לשינוי במדיניות.

he was induced to part out and out with all the money.

הוא נגרם להיפטר מכל הכסף.

the administration of sufficient Metrazol to induce convulsions and coma.

מתן מטרזול מספיק כדי לגרום להתכווצויות וקומה.

such effects can be induced reflexly.

ניתן להשראת השפעות אלו באופן רפלקסיבי.

Nothing shall induce me to join their club.

שום דבר לא יגרום לי להצטרף למועדון שלהם.

Too much food induces sleepiness.

אכילת יתר גורמת לשינה.

We induced him to come with us.

שכנענו אותו לבוא איתנו.

Her illness was induced by overwork.

מחלתה נגרמה מעבודה מרובה.

Advertising induces people to buy.

פרסום גורם לאנשים לקנות.

Excessive drinking induces alcoholism.

שתייה מוגזמת גורמת לאלכוהוליזם.

Failure induces a total sense of inferiority.

כישלון גורם לתחושת נחיתות מוחלטת.

the pickets induced many workers to stay away.

השביתות גרמו לעובדים רבים להישאר הרחק.

דוגמאות מהעולם האמיתי

But how does the hormone induce overindulgence?

אך כיצד ההורמון גורם להתפנקות יתר?

מקור: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2019 Collection

It was suspected that she had induced it.

היה חשד שהיא גרמה לזה.

מקור: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2022 Collection

When my due date arrived, my OB decided I should be induced.

כשהגיע תאריך הלידה שלי, הרופא שלי החליט שאני צריכה לעורר.

מקור: Lean In

It is these stories that students need to remember when temptation induces them to cheat.

אלו הם הסיפורים שלווסטודנטים צריכים לזכור מתי פיתוי גורם להם לרמות.

מקור: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

It is believed that eccentric movements induce muscle damage or tears within the muscle belly.

מאמינים שתנועות אקסצנטריות גורמות לנזק או קרעים בשריר.

מקור: Fitness Knowledge Popularization

696. It's deduced that the induced fluctuation does no good to the reproducing productivity.

696. הסיקו שהתנודות המושרות אינן מועילות לפרודוקטיביות הרבייה.

מקור: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

These happen as necrosis induced hemorrhaging spreads to the soft tissues of those body areas.

זה קורה כשהנקרוזיס גורם להמטומות המתפשטות לרקמות הרכות של אותם אזורי גוף.

מקור: Osmosis - Digestion

Doctors may have to induce labor.

רופאים עשויים להצטרך לעורר עבודה.

מקור: Conan Talk Show

Neal, you induced him to commit a felony.

נייל, גרמת לו לבצע עבירה.

מקור: newsroom

I could be induced to arrange a passage.

אני יכולה להיות מונעת לארגן מעבר.

מקור: Casablanca Original Soundtrack

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו