copyright infringer
פורע זכויות יוצרים
patent infringer
פורע פטנטים
being an infringer
היותו מפר
repeated infringer
מפר חוזר
potential infringer
מפר פוטנציאלי
infringer liability
אחריות מפר
stop infringer
לעצור מפר
infringement by infringer
הפרה על ידי מפר
identified infringer
מפר זוהה
serious infringer
מפר חמור
the company sued the website owner for being an infringer of copyright.
החברה תבעה את בעל האתר בטענה שהוא מפר של זכויות יוצרים.
he was an infringer of trademarks, selling goods with a fake logo.
הוא היה מפר של סימני מסחר, מכר סחורה עם לוגו מזויף.
the court found him to be a repeat infringer with a history of violations.
הבית המשפט מצא אותו כמי שמפר חוזר עם היסטוריה של הפרות.
we are actively pursuing legal action against any patent infringer.
אנו נוקטים באופן פעיל בהליכים משפטיים נגד כל מפר פטנט.
the software was an obvious infringer of the proprietary code.
התוכנה הייתה הפרה ברורה של הקוד הקנייני.
the band sent a cease-and-desist letter to the music infringer.
הלהקה שלחה מכתב הפסקת וחדל למי שמפר את המוזיקה.
the primary infringer was identified and brought to justice.
המי שמפר העיקרי זוהה והובא לדין.
becoming an infringer can result in significant financial penalties.
הפיכה למי שמפר עלולה להוביל לקנסות כספיים משמעותיים.
the company hired investigators to track down the copyright infringer.
החברה שכרה חוקרים כדי לאתר את המפר של זכויות היוצרים.
the new law aims to deter potential trademark infringers.
החוק החדש שואף להרתיע מפרים פוטנציאליים של סימני מסחר.
the defendant admitted to being an unwitting infringer of the patent.
הנאשם הודה שהוא מפר לא מודע של הפטנט.
copyright infringer
פורע זכויות יוצרים
patent infringer
פורע פטנטים
being an infringer
היותו מפר
repeated infringer
מפר חוזר
potential infringer
מפר פוטנציאלי
infringer liability
אחריות מפר
stop infringer
לעצור מפר
infringement by infringer
הפרה על ידי מפר
identified infringer
מפר זוהה
serious infringer
מפר חמור
the company sued the website owner for being an infringer of copyright.
החברה תבעה את בעל האתר בטענה שהוא מפר של זכויות יוצרים.
he was an infringer of trademarks, selling goods with a fake logo.
הוא היה מפר של סימני מסחר, מכר סחורה עם לוגו מזויף.
the court found him to be a repeat infringer with a history of violations.
הבית המשפט מצא אותו כמי שמפר חוזר עם היסטוריה של הפרות.
we are actively pursuing legal action against any patent infringer.
אנו נוקטים באופן פעיל בהליכים משפטיים נגד כל מפר פטנט.
the software was an obvious infringer of the proprietary code.
התוכנה הייתה הפרה ברורה של הקוד הקנייני.
the band sent a cease-and-desist letter to the music infringer.
הלהקה שלחה מכתב הפסקת וחדל למי שמפר את המוזיקה.
the primary infringer was identified and brought to justice.
המי שמפר העיקרי זוהה והובא לדין.
becoming an infringer can result in significant financial penalties.
הפיכה למי שמפר עלולה להוביל לקנסות כספיים משמעותיים.
the company hired investigators to track down the copyright infringer.
החברה שכרה חוקרים כדי לאתר את המפר של זכויות היוצרים.
the new law aims to deter potential trademark infringers.
החוק החדש שואף להרתיע מפרים פוטנציאליים של סימני מסחר.
the defendant admitted to being an unwitting infringer of the patent.
הנאשם הודה שהוא מפר לא מודע של הפטנט.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו