insufferable

[US]/ɪn'sʌf(ə)rəb(ə)l/
[UK]/ɪn'sʌfrəbl/
Frequency: Very High

Translation

adj. בלתי נסבל

Example Sentences

the heat would be insufferable by July.

[החום יהיה בלתי נסבל עד יולי]

His insufferable insolence cost him many friends.

החוסר כבוד הנורא שלו עלה לו בחברים רבים.

Do we really have to invite all my insufferable relatives to the wedding?

[האם אנחנו באמת חייבים להזמין את כל בני הדודים הבלתי נסבלים שלי לחתונה?]

Real-world Examples

Vince got a great review. He'll be insufferable.

וינס קיבל ביקורת מצוינת. הוא יהיה בלתי נסבל.

Source: Selected Electronic Love Letters

“Five more points from Gryffindor for being an insufferable know-it-all.”

“חמש נקודות נוספות לגריפינדור על היותו יודע כל בלתי נסבל.”

Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

His family and friends find him completely insufferable and all desert him.

המשפחה והחברים שלו מוצאים אותו לחלוטין בלתי נסבל וכולם עוזבים אותו.

Source: The Economist (Summary)

" The beer was terrible, the DJ was really bad, and the guests were insufferable."

“הבירה הייתה נוראית, הדיג'יי היה ממש גרוע והאורחים היו בלתי נסבלים.”

Source: The wisdom of Laozi's life.

Assistance is impossible; condolence, insufferable. Let them triumph over us at a distance, and be satisfied.

סיוע הוא בלתי אפשרי; אבל, בלתי נסבל. תן להם לנצח אותנו מרחוק ולהיות מרוצים.

Source: Pride and Prejudice (Original Version)

Ah, there is something more insufferable than a commercial.

אוי, יש משהו יותר בלתי נסבל מפרסומת.

Source: TED-Ed (video version)

I have been interrupted by an insufferable visit.

הופסקתי על ידי ביקור בלתי נסבל.

Source: The Sorrows of Young Werther

Has anyone told you how insufferable you are?

האם מישהו אמר לך עד כמה אתה בלתי נסבל?

Source: All creatures great and small

He was thinking of the hardships, the insufferable tribulations he had gone through.

הוא חשב על הקשיים, הסבלות הבלתי נסבלות שהוא עבר.

Source: Beauty and Destruction (Part 2)

If she ever tries to tell me how insufferable I am.

אם היא תנסה להגיד לי פעם עד כמה אני בלתי נסבל.

Source: Gossip Girl Season 3

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now