intermezzo

[ארה"ב]/ˌɪntəˈmɛtsəʊ/
[בריטניה]/ˌɪntərˈmɛtsoʊ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. בידור מוזיקלי או דרמטי קצר וקל; הפסקה קצרה בהופעה

צירופים וביטויים

musical intermezzo

מוזיקלי בין-תווים

intermezzo scene

סצנת בין-תווים

intermezzo performance

הופעת בין-תווים

dramatic intermezzo

בין-תווים דרמטי

intermezzo piece

יצירת בין-תווים

intermezzo music

מוזיקת בין-תווים

intermezzo dance

ריקוד בין-תווים

brief intermezzo

בין-תווים קצר

intermezzo moment

רגע בין-תווים

intermezzo act

מעשה בין-תווים

דוגמאות למשפטים

after the intense scene, there was an intermezzo of lighthearted music.

אחרי הסצנה העצימה, הייתה הפוגה קצרה של מוזיקה קלילה.

the play included an intermezzo that allowed the audience to relax.

למחזה היה חלק בין שני מעשים (אינטרמצו) שאפשר לקהל להירגע.

we enjoyed a delightful intermezzo during the long conference.

הנחנו מופע ביניים נעים במהלך הכנסה הארוכה.

the intermezzo in the opera was a refreshing change of pace.

המופע הביניים באופרה היה שינוי מרענן.

she played an intermezzo on the piano to break the silence.

היא ניגנה מופע ביניים בפסנתר כדי לשבור את השקט.

his speech included an intermezzo that made everyone laugh.

הנאום שלו כלל מופע ביניים שהצחיק את כולם.

the concert featured an intermezzo that showcased the violinist's talent.

במופע היה מופע ביניים שהדגיש את כישורי הכנר.

they planned an intermezzo for the wedding reception to entertain guests.

הם תכננו מופע ביניים לקבלת הפנים של החתונה כדי לבדר את האורחים.

during the intermezzo, the dancers took the stage for a brief performance.

במהלך המופע הביניים, רקדנים עלו לבמה להופעה קצרה.

an intermezzo of laughter broke the tension in the room.

מופע ביניים של צחוק שבר את המתח בחדר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו